弗洛拉：银冲浪者。
他首次出现在“神奇四侠”中，可以光速旅行。
而且，不知何故，似乎没有人注意到他完全赤裸。
金刚狼，具有超人力量的突变体
谁可以治愈自己并击倒任何恶棍。
他只是不应该nose鼻涕。
还有我父亲的完美创造物Incandesto。
他可以用一千个太阳照耀
并从绝望的黑暗中解救任何灵魂。
不管它们有多不同，所有超级英雄都是有目的地来到我们这里的，
拯救那些需要帮助的人。
危险即将来临时站起来观看。
但是它们有一个共同点。
它们从未出现在现实世界中。
好家伙。 现在，弗洛拉？
（SIGHS）
他们处于薄荷状态。
我将它们放在保护套中，阅读时尽量不要呼吸。
卖掉您的整个收藏？
如果您问我，伟大的艺术属于世界。
我没有 因为我拥有一家漫画书店。 你八岁。
-十。 -什么，英寸高？
看，我可以把它们带到街上的商店。
是的，好的。
让我们看看这里，我们得到了什么？
等待。
不是那个。
好吧，（SIGHS）我会给你30美元。
-三十？ 你甚至都没有看着他们。 是的，因为我要举办一场比赛。
你以为这些家伙在这里坐了16个小时
这样我就可以坐在这里和探险家弗洛拉说话？
其中一些值得独自一人。
你可以回头看看他们吗？
-我将等待。 -（SIGHS）我知道你会的。
喂，看吧 哦！ 嘿...哦，快点！
（对象隔离）
（男子大声喊叫）
男人2：史诗失败。
-（哭泣）-呃...
三十听起来不错。
是的30个声音很棒
弗洛拉：有些人仍然认为生活是一本漫画书
充满奇迹
发生奇迹的地方。
（即时通讯）
家庭在一起的地方。
但是我很愤世嫉俗，
愤世嫉俗的人知道超级英雄只在你的脑海中。
看起来很有趣。
不适合我。 我还有更严重的事情要处理。
啊对。 我也是。 义人永不休息。
弗洛拉：危险是真实的。
-抬头！ -（花OR咕RUN声）
男孩：那个女孩就吃了。
弗洛拉：放开希望并不容易。
菲莉丝：弗洛拉，你在看我买给你的书吗？
是的！
PHYLLIS：记住我们的合同。
愤世嫉俗的人无视合同。
PHYLLIS：什么？ 犬儒主义者发明了合同。
（脚步接近）
-看？ 比漫画好得多。 嗯嗯
到楼下，我想给你看点东西。
（SMACKS LIPS）
那么您如何看待新增加的内容？ （SIGHS）
这里没有什么看起来新鲜。
旧是新。 我一直告诉你。
我以为你在说40岁。
我36岁。
-当然。 -所以你怎么看？ （SIGHS）
关于你36岁？ 持怀疑态度。
对这个。
哇，您用打字机替换了计算机？
是的。
很难上网。
确切地。 这就是重点。
我的下一本小说是在1920年代，
所以这将使我能够使用该语言。
除“ J”键外，因为“ J”键不起作用。
（G）
弗洛拉：我的母亲是一位浪漫主义小说家。
她说她的书也是关于超级英雄的。
但是他们的超级能力还不足以让我了解。
（鸟叫）
她写了关于爱的书，因为她有爱。
我们都做到了。
（打字机敲门）
但是自从爸爸搬出去以后，她什么也写不了。
我认为爸爸可能是她的“ J”键。
（SIGHS）
你知道吗？ 我只写“ J”。
娃娃：脚跟！ 脚跟！ 脚跟！
-脚跟！ 不好了！ -VACUUM：正在搜索。
帮助！ 帮助！
失控的真空！ 停止。
-坏机器人。 停止！ -VACUUM：正在搜索。
圣巴古巴。
我知道。 很好吧？
娃娃：（咕RUN）坐！ 你坐！
不，这太可怕了。
真空：边界。 边界。
弗洛拉：我可以帮忙！ -VACUUM：有帮助。
你无处可去。
您被边界所包围。
（哔声）
真空：不断发展。
（GASPS）
-它正在发展。 -我得到了它！
真空：不断发展。
-快点。 -VACUUM：不断发展。
-（儿童）-（嘟嘟猫）
弗洛拉：我明白了。 我得到了它。 不，我不知道
娃娃：阿奇，小心！
（阿奇·惊呼）
（幼儿）
（哔声）
（幼儿）
真空：垃圾桶。
-VACUUM：垃圾桶。 垃圾。 -FLORA：不！
-（GASPS）-哦！
真空：罐已满。
（鸟叫）
（幼儿）
弗洛拉：不...
弗洛拉：如果您想知道松鼠的口感如何，
这正是您的想法。
模糊，潮湿且略带坚果味。
但是Incandesto为弱者而战，无论他们的口味如何。
我也是。
快点。 呼吸。
（心脏跳动）
你好。
（幼儿）
他为什么盯着我们？
也许他想知道我们为什么盯着他看。
因为他刚死？
先生。 TICKHAM：嘟嘟？ 你打开了《尤利西斯》吗？
我又溅了我的Froot循环。
-（松鼠）-尤利西斯。
（幼儿）
（SIGHS）
弗洛拉：我父亲用您无法总是看到的力量吸引了英雄
直到您需要帮助并意识到他们是那里唯一的人。
像强大的秃鹰。
－无家可归的战士。 -（咕RUN声）
-当然还有惊人的Incandesto。 -（G）
他们都有力量，目标和勇气。
（激光拍摄）
但是当我父亲无法公开其中任何一个的时候，
他失去了他的。
（正在思考）
即使我妈妈试图帮助他恢复勇气，
没有人能救他。
PHYLLIS：嘿，也许强大的秃鹰需要更加勇敢。
斗篷怎么样？
乔治：（格罗恩斯）我在跟谁开玩笑？ 我不能继续这样做。
菲利斯：乔治，海角可以支付抵押贷款。
（SIGHS）
弗洛拉：没有人能救他。
（SIGHS）
没有人可以拯救我们。
（引擎开始）
大多数孩子都希望事情有所不同。
-（孩子们）-但是愤世嫉俗的人并不希望。
他们看到了真实的东西。
（幼儿）
（吱吱声）
你必须待在这里好吗？
如果我妈妈找到你，她可能会认为你是老鼠，用锅砸了你。
-这就是我失去仓鼠的原因。 -（GASPS）
菲莉丝：植物区系？ 弗洛拉：我来了。
（儿童和whines）
女士：女士们，先生们，
传真机，计算器，
现在所有其他过时的技术都可享受50％的折扣。
技术过时，可享受50％的折扣。
（SMACKS LIPS）暂停。
嘿，乍得
快点 我要在这里戴上我的经理帽仅一秒钟。
我需要您在打印机上提供这些扩展保修。
我总是把它提供给人们，
但是他们问打印机是否坏了，通常不会。
我要把这个快速推进到这里。
（杂技演员）
出售保修。
是的。 我了解销售担保部分。
我不太了解你如何控制时间
-使用隐形遥控器。 抱歉，先生？
上一次我在这里对您有很大帮助。
-我记得。 我在想...
我知道你是他的女儿。
哦...
回去工作。
一切都好吗？
-是的。 我救了一只松鼠。 -什么？
你还记得他们如何解释
婴儿CPR会发生可怕的事情吗？
第十二章，严重的错误。
确切地。 我只是假装松鼠是毛茸茸的小宝贝，
而且有效。 我叫他尤利西斯。 这是给他的。
你把嘴放在松鼠上了吗？
-我不得不。 他干净吗？
可能不是。
大概不是或绝对不是？
-当然不。 但是我不得不。 -正确的。 正确的。
我可以拿这些吗？
我会照顾它。 员工可享受3％的折扣。
-好的。 -是的，它比保健更好。
因此，我找到了一个新的出版商。
他们主要从事在线活动，
但我认为Incandesto在计算机上会更好。
因为他可以发光。
您知道吗，不用担心，好吗？
我可以为您提交。
我只是不认为世界为Incandesto做好准备。
-（SMACKS LIPS）这东西坏了吗？ -不。 它正在运行。
“好，我明天见。 '好吗？
-好的。 -好的。
蒸汽是什么意思？ 我已经使用了三遍。
多汁。
是的，那很好。
（打字机敲门）
什么是另一个？
快乐。
哈哈，非常有趣。
-“蒸汽...”-（打字机敲门）
我见过爸爸
是的？
他真的是在胡扯。
就像《电情迷》中的家伙一样。
你会把杰克和玫瑰指向我吗？
我...我需要他们的力量。
（SIGHS）
弗洛拉：杰克和罗斯。
这是《浪漫生活》杂志的一项著名奖项。
因为没有什么能像泰坦尼克号那样说“生活”。
（嗅探）
（CHI缝）
（咕RUN声）
尤利西斯，你必须要小心。
（ULYSSES CHITTERS）
身体只能承受如此多的创伤。
除非您是Incandesto的另一自我，否则Alfred T. Slipper。
（幼儿）
他的创伤给了他力量。
他曾经是个谦虚的看门人
直到他掉进一桶工业清洁溶液中。
然后他变了。
嘿，你被真空吸住了。
也许你是一个超级英雄。
（CHI缝）
（GASPS）
没事 你真是只松鼠。
菲利斯：弗洛拉·贝儿，你能下来吃晚饭吗？
是从微波炉来的
但我让它看起来像是烤箱里的
我正在打开烤箱，所以感觉很真实。
弗洛拉：好的，妈妈。
马上下来
菲利斯：要我把面包卷微波加热，使它们从烤箱里新鲜出来吗？
好吧，我得走了 我将尝试为您带来更多食物。
我不能保证会很好，因为我知道不会。
（幼儿）
（SNIFFS和儿童）
（幼儿）
（清嗓子）
保存一些以备后用。 看起来很好
所以，我有一个大新闻。
《先驱报》正在为我的下一本书做准备！
哇！
是的。 在出版中，他们称之为“趋势”。
人们还在看报纸吗？
是的。 你也应该
它不在我的合同中。
您无视合同。
正确的。
嘿，你明天想去商场吗？
我们可以在他们举足轻重的地方整理头发，
即使他们就在美食广场旁。
不，我很好。
植物区系，您不能独自度过另一个夏天。
你需要朋友。
你有朋友吗？
我是个艺术家。 我为自己的艺术而受苦。
（鬼哭）
鬼宝宝很奇怪。
嗯嗯
（CHI缝）
（THUD）
（嗅探）
（ULYSSES CHITTERS）
（咀嚼）
（幼儿）
（咀嚼）
（打字机敲击声）
（幼儿）
（打字机敲门）
菲莉丝：弗洛拉！
（鸟叫）
这是什么？
你的打字机？
我知道那是我的打字机。 我的意思是里面的纸。
（阅读）“松鼠。
“我是尤利西斯。重生。”
神圣的意外事件！
弗洛拉，这不是在开玩笑。 这台打字机是我的工作。
但是我没有
还有我的芝士球？ 整个包？ 上帝。
现在，我不能摆脱悲伤。
除非我想从按键上擦奶酪，
老实说，我正在考虑这样做。
天哪，想一想！ 那真是可悲。
-真是可悲。 -（SIGHS）
-我可以保留吗？ -不，我要出版。
（幼儿）
您输入了吗？
（幼儿）
“不要希望。观察。”
弗洛拉：可怕的事情可能会发生在您身上
明确表示希望会阻碍行动。
一个真正的愤世嫉俗者没有奢望，只有观察。
尤利西斯，你能理解我吗？
（幼儿）
圣巴古巴！
你现在方便说话吗？
（CHI缝）
好的，那不是真的，而是。
（GASPS）
我就知道。 真空使您成为超级英雄。
它吸了一只不张扬的松鼠，吐出了一只尤利西斯。
我很高兴我将这些保存下来以备不时之需。
不过，我告诉妈妈，当我买到一只新仓鼠时，我会用它们来垫笼。
现在，重要的是找到您的目标。
每个超级英雄都有一个真实而坚定的目标。
通常是自由或自由，
但也可能是报仇，这是更黑暗的。
而且，您必须杀死人，然后再后悔。
通常通过在天空尖叫。
你有敌人吗？
（ULYSSES CHITTERS）
不用担心。 通常是一个人。
还是怪物。 或是一个以人为本的怪物。
超级英雄可以处理任何事情。
我可以成为你的助手。
Incandesto有一个名叫Dolores的长尾小鹦鹉，
但你可以拥有我 我会帮助您找到目标的。
（DOORBELL CHIMING）
菲莉丝：弗洛拉，我想你爸爸在这里。
不用担心。 爸爸是我们中的一员。
（幼儿）
（DOORBELL继续清迈）
我想舔这些键。
娃娃：你好！
蒂克姆太太？
还有一些Tootie营业额。
（嗅探）
娃娃：你好！ 这里的友好邻居。
嘟嘟。 真是一个令人愉快的惊喜。
好吧，这些天来，世界充满了很多惊喜。
威廉？ （G）
-对不起。 外面有那么多美妙的气味。 -（狗叫）
（SNIFFS）茉莉花，我想。
我们没有茉莉花。
它可能长达一英里。
这是我的侄子威廉·斯皮弗。
他和我们一起度过了夏天。
很高兴认识你们俩。
好吧，我想你们有两个。
虽然（SNIFFS）可能还有三分之一没有说话。
（SNIFFS）也许是婴儿。 我想我闻到一个婴儿的气味。
没有孩子
可能长达一英里。
威廉患有暂时性失明。
它是由压力引起的。
歇斯底里的失明，实际上。
我已经在《可怕的事情会发生在你身上》中读过。
如果您放松一下，它应该消失了。
（对象隔离）
（嘘声）松鼠！
这里有只松鼠吗？
我的网球拍在哪里？ 我可以一枪了！
威廉：什么？ -加！ 跟我来。
啊! （SNIFFS）是的，我现在正在找他。
-（ULYSSES CHITTERING）-请，您必须更加小心。
危险潜伏在各处。
特别是在有网球拍的地方。
威廉：你在和那只松鼠说话吗？
走开，你进入。
只有张贴标志才能侵入
字母高度不少于2英寸。
是的。 这里有一个。
（幼儿）
如果您不介意，我有重要的事情要做。
好吧，我无事可做。
那么，也许我可以帮忙吗？
（幼儿）
你介意我感觉到你的脸吗？
所以我知道你长什么样。
我猜。
唔。 唔。 唔。
（幼儿）
真的不行。 只是感觉像一张脸。
你的手干净吗？
发生了什么事使您失明？
你怎么跟松鼠说话
（THUDS）
他是一个超级英雄。
什么？
（阅读）“我...”
这只是一个字母。
-（阅读）“ L，O，V...”-（打字机敲门）
嗯好吧 他现在快要松鼠了。
-FLORA ：（读）“我爱你的圆头。-（SNEEZES）
“灿烂的绿色，天空如此新。
“这些信件，这个世界，你。
“我非常非常饿。”
（幼儿）
我告诉你了。 他打字诗歌。
不过，这不是伟大的诗歌。
他是一只松鼠。
美好的。 他是个打诗的松鼠。
你怀疑他吗？
我当然怀疑他。 什么样的超级英雄类型的诗歌？
我爸爸在这里！ 他会知道该怎么办。
威廉，找到你的出路。
（DOORBELL CHIMING）
您不必按门铃。
-但是您必须修复它。 -但是我不再住在这里了。
你在回应什么？ -响了。
因此，您将修复它。
哦，我确实修复了它。 这就是为什么这样听起来的原因。
-你好。 哦！ 嗨。
所以，我要给你一个拥抱。 是的，就像成人拥抱一样。
-是的。 -伟大的。
-（SIGHS）-植物群在哪里？
好吧，她带着一只松鼠逃跑了。
嗨爸爸。 我只是要跑上楼。
凯 你的运动衫下面是什么？
-没有。 -它在移动。
我怀孕了？
-是松鼠吗？ -是的。
菲莉丝：弗洛拉。 植物群！
你看见了吗？ 她完全不理我。
她从来没有做过那件事。
恐怕是毒品。
她十岁。
你能帮她吗？
我真的需要专注于我的书。 我们需要收入。
我不能用您的回形针佣金支付抵押贷款。
哦，我们没有佣金。
是的，这是一个隐喻。
我不认为这是一个隐喻。
好吧，你知道吗？ 我是小说家。
我知道是个比喻。 -正确的。
你会把松鼠放进去然后摆脱掉吗？
亲爱的，他可能病了。
松鼠是所有啮齿动物中患病最多的动物。
我认为那是老鼠。
我写了所有这些书，乔治。 他们都是。
乔治：嗯。
INCANDESTO：我想我们需要找到另一个院子。
SHOBO：是的
爸爸，他不仅仅是一只松鼠。 他有力量。
他像阿尔弗雷德·T·拖鞋一样转变。
（锁车）
好的。
这就对了？
那是什么
这只松鼠是超级英雄。
宇宙送他是有原因的。
-FLORA：别说了。 停下来。 -（幼儿）
他只是在探索自己的力量。 所有的超级英雄都可以。
弗洛拉，我以前也认为生活也是一本漫画书。
充满魔术和奇迹，但事实并非如此。
没有魔术。
我们只是希望有一个世界，让世界不会感到如此绝望。
但是因坎德斯托说...
亲爱的，Incandesto是个图画。
所有的超级英雄都是。
弗洛拉：我们的生活充满魔力。
（音乐播放）
（所有感叹）
（全部笑）
（水溅）
你要离婚了吗
不，我们只是想弄清楚。
（CHI缝）
芙蓉：是的。
嘿，谁饿了？ -（幼儿）
哦，甜甜圈。
（汽车鸣叫）
你知道，我不认为你应该把松鼠带到餐厅。
-（小伙子）-（花草灌木丛）
除非它像一只视线松鼠之类的东西。
-他会留在盒子里。 -（指示章）
他受过训练吗？ 他是一个超级英雄。
-正确的。 -你好。 我是丽塔 您准备点餐了吗？
我不饿。
好吧，我是。 我饿了。 我要煎蛋卷
我要一个甜甜圈。
-一个甜甜圈。 我要一个...
-两个甜甜圈。 -两个甜甜圈？
两个甜甜圈。
-我要和一个煎蛋卷-嗯，三个甜甜圈。
-我想要一个煎蛋卷，配培根...-六个甜甜圈？ 请。
你妈妈在喂你吗？
嘿。 你那里有什么？ 是小猫吗？
不，这只是一个盒子。
快点。 只是一点小猫，对不对？ 我可以...
我只是想看看这个小毛绒球。 可爱吗
-这里，小猫-弗洛拉：不！
-（乌贼和儿童）-（RITA奶油）
弗洛拉：任何起源故事总有那一刻
英雄醒来的地方，拥抱他的身份，
并释放出他的全部...
（THUD）
那不是现在 -（幼儿）
丽塔：没再出没了。
弗洛拉：尤利西斯，算了甜甜圈！
（崩溃）
（CHI缝）
（尖叫）
松鼠！ 啊！ 甩掉它！
只要保持冷静，他就很友好！
（继续放大）
松鼠！ 松鼠！
弗洛拉：当心！
尤利西斯！ 不！
（幼儿）
记住你是谁，尤利西斯！
是他...
他是。
-（THUDS）-哦...
（人群感叹）
（咕RUN声）
（幼儿）
（咕RUN声）
-弗洛拉！ 植物群！ 嘿嘿嘿！ -尤洛西斯，滚出去！
尤利西斯。
乔治：不，不，回来。
（ULYSSES CHITTERS）
（汽车警报声）
我们该走了
是的。
乔治：我们走了。
圣巴古巴。
（深呼吸）
（都笑）
神圣的巴贡巴。 他飞了！
是的。 在整个餐厅。
-是的！ 我告诉你他是超级英雄。
而且他没有漂浮。 他实际上是...
他在飞。 -他正在选择目的地
-他降落在那里。 -是的。
好吧，因为我的公寓里有一个灯泡
我不能完全理解，因为它太高了。
您认为他可以解决吗？
-是的。 -好的。
我一直想那样飞。
（ULYSSES CHITTERS）
（巨大呼吸）
弗洛拉：哦，天哪！
乔治：他还好吗？
我认为他可能需要医生。
好吧，六号楼有位医生。
弗洛拉：我们必须找到一个地方，以确保尤利西斯的安全。
爸爸的公寓不是典型的超级英雄巢穴，
因为它不是建在山上或冰冻的苔原中
你的幽灵父亲给你的建议。
但是它确实有一个游泳池。
我想他可能有脑震荡。 -（乔治·舒什什）
（低语）保持声音低落。 它在注视着我们。
弗洛拉：它还有一只叫克劳斯先生的精神病猫。
乔治：非常慢。
（布什的铁锈）
开始了。 这里我们走，这里我们走，这里我们走。 我们很安全。
（克劳斯·珀斯先生）
（喵喵和兔子）
去，去，去，去，去，去，去，去，去，去，去，去，去，去！
去，去，去，去，去，去，去！
-爸爸！ 匆忙！ 快点！ -（喵）
我无法正常工作！ 去，去，去，去，去，去，去！
进入，进入，进入！
（THUDS）
-好的。 我们幸存了下来。 -（克拉斯·图兹先生和喵喵先生）
-（咕RUN声）-（儿童声）
那东西怎么了？
我认为猫不喜欢被修饰。
他们是自我美容师，您将他们从“他们，他们一无所有”中夺走了。
-看起来像毛茸茸的哑铃。 -它做了。
-（喵）-走，走，走！ 是猫！ 是猫！
（即时通讯）
我在这里关于松鼠。
哦。
乔治：呃...
巴克曼先生，见到您真高兴。 进来吧。
（吱吱声）
乔治：他看起来不错，对吗？
（SIGHS）
以我的哲学观点，这只松鼠很好。
你还好吗，尤利西斯？
（幼儿）
他有能力理解吗？
（ASP和咯咯声）
而且我们无法将他放归野外。
他在这里是有原因的，我们将帮助他找到它。
博士 MEESCHAM：我以为是一只松鼠
从我的喂鸟器偷东西真是令人印象深刻。
弗洛拉：嘿，看！
乔治：好的，感觉超级英雄。
“永远想要的是肚子”？
这是诗歌。 他是一位伟大的诗人。
-或者他饿了。 -（尤利西斯·奇特斯）
然后，它飞快地起飞了。
松鼠不飞。 他们跨越很远的距离。
不是这个。 （笑声）
那是和一个小女孩在一起的吗？
是的，还有她的父亲。 那是她的宠物。
松鼠不能驯化。
如果患病，他们可以服从以应付。
-狂犬病？ -我没那么说。
-但这是狂犬病吗？ 哦，狂犬病。 -有可能。
确实。 但是不用担心。 我为此训练。
我想像一只松鼠，维护这个城镇的安全是我的工作。
他睡着了。
漫长的一天。 即使是超级英雄。
威廉：弗洛拉？
弗洛拉：嘿。 那就是威廉·斯皮弗。
乔治·巴克曼。 你好吗？
（G和粗RUN）
威廉：不用担心。 没坏。
他歇斯底里地瞎了。
他是什么？
先生，很高兴认识你。
乔治：很高兴认识你。
是的，我会来找你。 当然。
-你好吗？ -WILLIAM：好。
-你还有松鼠吗？ -目前。
好的。 我们需要把他藏在你妈妈永远不会看的地方。
那我的树屋呢？ 她总是说她看不出来。
是的，《可怕的事物》说避免检测的最佳方法
通过使用替代路线，
或curl缩成一个球然后尖叫。
那是给山狮的。
-在这里也适用。 乔治！
不，好的，每个人的举止自然。
非常自然而平静。 现在我们开始。
-你在这。 -（SNIFFS）
不知道你们回来了。
我们不是。 （笑声）
芙罗拉：什么？
我很抱歉。 我在压力下不好。
你摆脱了...
黄蜂？ 哦，知道了。
等一下，我们有黄蜂吗？
-（CHITTERS）-对，她，嗯，在说...
松鼠。 他已经去了。
确切地。 因此，我想我们已经准备就绪，没有什么可担心的。
（SIGHS）你好奇怪。
（紧张地笑）
（关门）
（SIGHS）我们做到了。
我们绝对做到了。
她向我们扔的任何东西，我们都钉牢了。
好吧，好 我要去上班。 今晚得到了补货班。
-好的。 我会保护他的安全。 是的，我知道你会的。
爸爸？
您知道《可怕的事物》中怎么说：“不希望，只观察”？
也许可以希望。
弗洛拉：我们中间有一个超级英雄。
我们还没有了解他的目的，
或他的风格。
但是我们知道他如何使我们感到。
女人：（电视上）上次在比佛利山庄的松鼠上...
弗洛拉：也许黑暗中有光明...
女人：你看起来像花栗鼠！
弗洛拉：...也许是超级英雄周围最好的部分
这也是你开始变得像人的感觉。
（分散中）
（在收音机上播放音乐）
（在PA上播放音乐）
（幼儿）
（GEORGE模仿JET发动机声音）
（笑）
（音乐停止）
（C叫）
密勒：（WHISPERS）松鼠。
唔。
我比松鼠好。
（SNIFFS）
（幼儿）
它被称为流行馅饼。
这有点像甜甜圈，被汽车撞倒了。
植物区系？
（YELPS）听说过敲门吗？
对不起。 我从院子里听到你的声音。
我的失明使我感觉更加高级。
我在这
威廉姆：哦...
弗洛拉：而且，顺便说一句，您几乎击倒了尤利西斯的流行音乐art。
（尖叫声）
弗洛拉：让自己在家。
谢谢你。 我整个夏天都被送到这里，
但是没有人真正计划我做任何事情。
你怎么被送走了
嗯...
无论如何，我，嗯，给他带来了这个。
是里尔克。 我父亲会读给我听。
（阅读）“您，派出了您的回忆。
“像火焰一样燃烧起来，使我可以进入的阴影很大。”
“像火焰一样燃烧。”
听到吗，尤利西斯？
像火焰一样燃烧，找到目标。
他有目的吗？
每个超级英雄都有其目的。
（SIGHS）
抱歉，但我不认为您的松鼠是超级英雄。
他可能很特别
他知道如何打字。 但是如果你...
-（威廉姆斯尖叫声）-弗洛拉：威廉！
（威廉·格兰特）
弗洛拉：圣巴古巴。
“像火焰一样燃烧。”
（幼儿）
威廉：你好？
（咕RUN声）
没坏。 Pop-Tart可以吗？
弗洛拉：宇宙在膨胀，但没有感到更恐怖。
感觉就像是在腾出空间。
（即时通讯）
罗恩：呃，我们叫乔治来，先生。
这可以从他的支票中扣除，我可以告诉你。
这是几盒图钉？
大概15。
一盒多少钱？
售价39美分。
那是...
绝对会从他的支票中出来。
他的支票里有五美元。
弗洛拉：假装你在树上。
（ULYSSES CHITTERS）
-走吧，威廉。 -我们在哪？
漫画洞穴。 我们必须为更加危险的世界做好准备。
好的计划，但似乎并不那么危险。
（咕RUN声）
店员：看看是谁。
您知道吗，游戏玩家以ya命名了一个怪物。
它的特长是使成年男子哭泣。
我在这里从事与超级英雄有关的业务。
如果您要再次改口说《蜘蛛侠》，
我不明白。 我将关闭这个地方。
我只说Incandesto可以击败他。
有光吗？ 你疯了？
一千个太阳的光。
将蜘蛛侠扔到阳光下，看看他的感觉。
太阳是2700万度。
对于一个穿着果酱的家伙来说真是太热了。
那是真实的。 没想到。
（鸣叫）嘿。 他怎么办
我歇斯底里地瞎了。
我介意你的脸，你介意吗？
是的。
很公平。 我将尝试使用echolocation阅读您的功能。
（点击舌头）
你们想要什么？
您有什么超级英雄训练吗？
具体来说，是毛茸茸的小型哺乳动物？
-不。 -那么只是普通的超级英雄？
-不。 -超级英雄目的发现？
-没有。 -成为傻瓜的超级英雄？
并不是真正的自助类型。
威廉：弗洛拉，在这里。
记者：（在电视上）动物控制局正在现场调查。
但是，丽塔，他们对这次袭击告诉了什么？
丽塔：（电视上）他们说那绝对是狂犬病。
它在我的头发里，试图给我狂犬病。
看起来病了吗？
是的，它被狂犬病覆盖。
哇。 好吧，希望他们能抓住这只松鼠
在疾病传播到我们的宠物和我们的孩子之前。
不好了。
他是逃犯。
-我们得去爸爸！ -哦！
女人：那是什么？ 按大头针？
我喜欢它。 我希望他在我所有的商店中做到这一点。
真的吗？
你知道有多少人给Instagram做过这个吗？
乍得，那是免费的广告。 标签，钱。
你知道的，那正是我说的。
标签，我的主意。 （笑声）
哦，嘿，他在那里。 乔治。 乔治。 天哪
-你的男人？ -是的。
听着，我需要你让我
-像现在这样的另一个迹象。 -爸爸！
-怎么了？ -他们是追随尤利西斯。
-我们要走了。 快点。 -哇，暂停。
您仍在按计划进行。 我需要你的帮助。
-你有...-我不能 好的？
你必须。 您已排定。 那意味着你...
然后我退出了！
（SIGHS）
好的！
（笑）是的。 我不干了。
-（ULYSSES CHITTERS）-哦，感觉真好！
-（笑）你知道...-暂停。
你被解雇。
是的。
乔治：我们来，我们来，我们来！
-匆忙。 -安全带。
（引擎开始）
好的，我们开始。
-那是我的坏事。 我打开离合器。 爸爸
你稍等一会儿。 我去了，现在我要去。
-我要去...-威廉姆：我的听力很敏锐！
弗洛拉：去！ 乔治：这是我的第一次换班。
弗洛拉：快点！ 乔治：准备好。
-是的。 -WILLIAM：终于！
乔治：宝贝，我们在这里进行梳理！
出色地？
爱Victrola。
正确的？ 然后，我要告诉记者浪漫是永恒的，
我要闭着眼睛在房间里走动...
-那真的很好。 -是的。
（复古嘻哈音乐播放）
（笑声）哦，对不起，它正在随机播放。
（咕RUN声）
-该死的！ -（玻璃碎片）
（认真地呼气）
我还要放一些山核桃农场。
你还好吗？
是的。
（打HI者）
（SIGHS）这次采访对我们非常重要。
但是我盘旋着失败的邻居...
我可以和你谈谈吗？ -是的。 一位编辑将现在离开。
-您将要失败。 -真的？
我现在正在以编辑的身份与您交谈。
哦，是的，朋友现在已经离开了。
菲利斯，您已经阻止所有人成功了，
但是你也把自己挡在外面。
过去，写作对您来说很容易，还记得吗？
让人们回来。
因为那样的话也许会正确。
并且您需要此正确。
没有良好的媒体报道，你就不能卖书。
（成员）我需要好的新闻。
-唔？ -（菲莉丝·惠恩斯）
（即时通讯）
米勒：不。
不。
（即时通讯）
愚蠢的松鼠。
它在房子上。
您是周围唯一试图破解此案的人。
米勒：等等。 是那个吗？ 丽塔：是的。
他们打破了我们的甜甜圈，然后在这里撕碎了，大喊：“享受狂犬病。”
米勒：等等。 知道了！
乔治：好吧，我们知道他有超强的实力，
但是他不能隐身，可以吗？
-（杂物）-（敲门声）
米勒：乔治·巴克曼？
米鲁纳县动物控制局。
-（孩子们）-走吧，离开这里。
-走吧 现在，现在！ 快走 现在！ -（在门口敲门）
米勒：巴克曼先生。
我们知道了 我们现在在大联盟中。
这就是我们要做的。 我们必须自然行事。
那里有自行车。 好的？ 开始了。
靠近一点 您甚至都不在门外。 好的。 你可以这样做。 把手放下。
好的。
-先生。 巴克曼？ -是的。 嘿。 你好。
-是您的日产汽车吗？ -不，我开日产。
（鸣叫）认真吗？
（喘气）
（ULYSSES CHITTERS）
弗洛拉 -我们需要放低的地方。
沙发会的。 在，在。
好啦好啦。
如果您确实是该日产的所有者...
什么松鼠
他没有问一只松鼠。
-你有松鼠吗？ -不。 （笑声）
不，你知道什么很有趣吗？ 我们做到了。 但是后来我们煮了。
-给它自由。 -释放灵魂。
-通过煮。 -我们...做饭。
-WILLIAM：是的。 -所以死了吗？
-不。 -是的。
是的。 是的。 是的。
-它的尸体已经死了。 -是的。
-但是它的心...-它的心也死了。
威廉：松鼠没有活着的部分。
-超级死了。 超级死了 -是的。 超级死了。
因此，如果您喜欢松鼠，请离开这里。
先生，离开这里。
好的。 反正...
您有没有打开入口门的机会？
是的。 为什么？
（克劳斯·尤尔斯先生）
（尖叫）
那很漂亮。
我们，很光滑。
很漂亮
（YOWLING）
（黄色）
（尖叫声）
（嘶嘶声）
（RUN吟）
（嘶嘶声）
（尖叫声）
（YOWLS）
（尖叫声）
-不！ -（嘶嘶声）
（YOWLS）
（哨声）
（成长）
（YOWLS）
（尖叫声）
你是怎么做到的？
-（哟）-（咕（声）
（重呼吸）
谁现在得到猫般的反应？
?？ 我。
你弄错了那个家伙，小猫。
（尖叫声）
（YOWLS）
（重呼吸）
他有骨头。
弗洛拉：快点！
乔治：好的，我们现在很安全。 开始了。
-很温柔，好吗？ -威廉：弗洛拉？
（SIGHS）
-FLORA：什么？ 我把钥匙锁在车上了。
-爸爸！ -我知道。 对不起。
我从来没有和一只逃亡的松鼠一起奔跑。
-你看到他们吗？ -不。
是吗 在那里。 是他们吗？
不，不是他们。 -FLORA：那不是他们。
-那里！ 搞定了。 -FLORA：不，我看不到它们。
乔治：好的，很好。
这有点下降。
（SIGHS）
尤利西斯。
（幼儿）
看，我告诉你这是一个超级大国。
（GEORGE GRUNTS）
不，尤利西斯，你只需要打一次。
乔治：行。 哦，现在！
（斯塔姆斯）现在！
现在，现在，现在！ 现在！
现在！ 现在。 现在。 现在。
尤利西斯，别这样！
现在。 停下来。 现在。 现在。
等等。 不，不。 稍等一下
现在拉。
快点！ 尤利西斯！ 尤利西斯！ （咕RUN声）
弗洛拉：明白了。 干得好，尤利西斯。
-圣巴古巴！ -圣巴古巴！
（咕RUN声）交出那只松鼠！
不不不！ 当心，当心！ 不！
-上车！ 车在哪里？ 好的。
（摇滚音乐播放）
大家等一下！ 我懂了！
（刹车刹车）
我没关上门。 -是的。
弗洛拉：爸爸，他就在那里。 我们需要失去他！
我们将。 这是运动模式。
某事...发生了什么事？
爸你的手已经平静了
乔治：替我转移。
我不知道怎么打棍子。
-威廉：威廉？ 我瞎了！
-好吧，好吧，好吧！ -为什么不买自动车呢？
因为我想要运动模特！ 我想变得很酷，好吗？
没事。 我们可以完成这个。 扔了它。 像煎饼一样折腾我的手。
像薄煎饼！ 植物群，就像薄煎饼！ 通过孔。
是啊是啊。 对对对。
开始了。 现在我们滚。
卡住了。
芙罗拉：什么？ 乔治：我的手被卡住了。
-WILLIAM：这是怎么回事？ 我的手被卡住了。
-爸爸！ -不好了！
怎么了？
我也抽筋了。 我的腿同时抽筋。
-（所有尖叫）-（卡车鸣喇叭）
（重呼吸）
（幼儿）
你知道吗？
也许我会开车。
植物群和乔治：（唱歌）烟头，烟头，烟头，烟头
烟头，烟头，烟头，烟头
和大ol'烟头，烟头和烟头和...
弗洛拉：我不知道我们在超级英雄世界中是否出色，
因为我们错过了一扇门，而威廉在红绿灯下摔了下来，
但是不公正被击败了，我们也参与其中。
明天见。
我不会看到你，但是明天我会听到并闻到你的气味。
感谢您保持怪异。
（管弦乐演奏）
大家好。 刚好吃晚饭。
好的，菲利斯。 打开。 你明白了
（幼儿）
去树屋里等。
弗洛拉：爸爸总是说，超级英雄的最佳陷阱是一场盛宴。
如果有汤烹饪，那么您可能是下一个。
但是因坎德斯托总是知道要寻找什么。
萝卜。 人们汤中的主要成分。
嗯嗯
（幼儿）
（SNIFFS）
（PHYLLIS SIGHS）
所以，有什么事吗？
你可以告诉我。 我在放东西。
我不喜欢这种汤。
好吧，你做到了。
哦？
我的意思是，谢谢您的反馈。
嗯...
-明天大面试吧？ -是的。
-你紧张吗？ -PHYLLIS：不。
玛丽莎（Marissa）说，这只是基本问题，起毛作用。
是的。 我很害怕
因为如果我失败了怎么办？
如果没有良好的出版，这本书就不会出售。
你知道吗？
如果您想要任何备份，我很乐意为您服务。
你会那样做吗？
即使我们...
-分开吗？ -是的。
（SIGHS）我还是希望您做得好，菲利斯。
那永远不会改变。
谢谢。
（PHYLLIS SIGHS）
我确实有一个条件。
（CHI缝）
你得让松鼠放回去。
那是什么
他是一个特殊的生物，可以为世界提供很多东西。
我们需要保护特殊的生物，不要害怕它们。
因此，他一直在树屋里生活。
哦。
（PHYLLIS SCREAMS）
菲利斯：乔治！
（幼儿）
他在这里。
另外，我辞职了。
-（爵士音乐播放）-（打字机敲门）
弗洛拉：妈妈又一次受到了启发。
我们所有人都在改变。
希望不是土豆泥
我们刚刚在地板上吃饭。
（C叫）
妈妈说你今晚可以在这里睡。
我告诉她你的公寓正在建造中，
不是说动物控制局在等着用飞镖射杀你。
（笑声）
谢谢你甜心。
你为什么不能只告诉她你不想离婚？
有时候画一个超级英雄比像一个超级英雄要容易。
（SIGHS）
乔治：我爱你。
弗洛拉：我爱你3000。
（幼儿）
我为能为世界带来更多美丽而感到自豪。
（SIGHS）
你们两个已经结婚了...
十五年。
哇！ 是的15个好
唔。 嫁给浪漫作家会很奇怪吗？
我的意思是，您必须与所有她所写的家伙竞争。
你怎么还把她扫走？
我从来都不擅长 号-（所有笑声）
-反正...-她把我扫走了
不是与白马之类的，而是与……一起笑。
她有一个惊人的笑声，只是照亮了一个房间。
（SIGHS）
这是你的下一本书？
是的。 是的。 但是，嘿，别偷看了。
对我来说，这实际上是一个离开。
基本上是...
诗歌。
?？
（幼儿）
菲莉丝：哦，呃...
是的。 但这是垃圾。
我只是在做一些事情来预热按键。
嗯嗯 啊
-PHYLLIS：但是无论如何，那本书是...-（阅读）“我喜欢里面的东西。
“毯子。食物。植物区系呼吸。
“我不再饿了。我打破了桌子。”
起源于20年代轰动一时的浪漫史，
记者：你有写东西吗？
我想我受够了。
祝你好运。
菲莉丝：哦，不。 不。
等待。 等待。
我以为你做得很棒。
我该回去上班了
好的。
弗洛拉：事实证明，拥有希望最困难
在看着那些不这样做的人。
唯一比这更难的事情
在看着曾经做过的人。
（嗅探）
（引擎开始）
（米勒·克劳斯）
（呼出）
嘿。
这星期的窗户很忙。
我的公寓正在被监视。 他们想要松鼠。
今晚我不打保龄球是一件好事。 在，在，在。
弗洛拉：即使在最黑暗的时代，
真正的英雄会冒险冒险拯救他爱的世界。
（婴儿哭声）
（艰难地呼吸）
（打字机敲门）
（哼唱）
（幼儿）
我有麻烦了。
我觉得一切都在溜走。
当我遇到另一位Meescham博士时，
我们的国家处于战争之中，每一天都是不确定的。
但是我们总是以最好的方式彼此说再见。
我们说，
“我保证永远会回头给你。”
为什么要这么做？
因为回头时，您会看到您所爱的人仍然在那里。
当您不回头时，那就是它们滑走了。
因为那是他们最需要您的时刻。
菲利斯？
是的。
（ULYSSES CHITTERS）
（鸟叫）
（喘气）
尤利西斯？
（阅读）“亲爱的弗洛拉，
“我非常喜欢你，
“但是我听到了我呼唤野外的声音，我必须回到我的自然栖息地。
“你，松鼠先生。”
威廉？ 威廉·斯皮弗？
-弗洛拉？ -他已经去了！
-谁是？ -尤利西斯。
我想我妈妈绑架了他。
你在哭吗？
不。
我有她的杰克和罗斯。 我把他们扣为人质。
-说得通。 -你要帮我吗？
当然。
我只需要脱下浴袍，然后梳理一下...
匆忙！ 我们有人质！
我是！
哦！ !！ -（幼儿）
去吧！
您使事情变得更加困难。
你明白吗
我们都需要采访才能顺利进行。
没有什么适合我。
而这全由我来解决。
没人在乎。
（幼儿）
（嗅探）
（民间音乐演奏）
那是...
那是给我的吗？
因此，您的计划是进行交流。
-杰克和玫瑰松鼠？ -是的。
但是你不知道你妈妈在哪里？
我没有说这是一个完美的计划。
我想。
（TH啪作响）
至少这是一个计划。
我发现当你毫无思想或理由地采取行动时，
更糟的事情可能发生。
好家伙！
如果可以看到，我现在会吓到吗？
您可能会说我们需要寻找庇护所。
相当快。
-（通体裂纹）-（威廉·加普斯）
（重呼吸）
快点！
（威廉·格兰特）
（雨拼）
威廉：这是什么地方？
（弗洛拉·西格斯）
飞溅急流。
我和我的家人以前每个星期六都在这里骑自行车。
爸爸要带第二件泳衣
让它漂浮在他懒惰的河边，
只是为了看着救生员惊慌失措。
然后关闭。
我把车推到湖里。
什么？
这就是为什么妈妈把我送走了。
我正在向她的新丈夫雅各报仇。
你父亲在哪
他死了。
哦。
雅各布不会停止称我为“比利”。
比利不是我的名字。
我叫威廉。 威廉·斯皮弗（William Spiver）。
但是他一直叫我比利。
我就是受不了了。
“威廉”是我父亲的名字。
他是一个很有人道和才智的人。
他弹钢琴，
他了解天文学和宇宙。
雅各布甚至都不知道有星星。
他只知道自己的车。
（车门关闭）
（TH啪作响）
乔治：你好？
（幼儿）
菲利斯：记者的诗歌是错误的。
一只松鼠看到了。
他看到了世界上所有的美丽。
他看到弗洛拉。
（SIGHS）我不敢相信我会失去家人
因为我不能像松鼠那样看世界。
（SNIFFS）
绝对不是我以为这个星期会变得如此。
您知道获得新车门多少钱吗？
超过实际的汽车。
（幼儿）
您还没有失去任何人。
我只是忘了回头。
（幼儿）
（TH啪作响）
Flora在哪里？
你在想什么？ -（FLORA SIGHS）
惊人的Incandesto的照明历险记。
这张Alfred T. Slipper望着世界的照片，
多洛雷斯站在他的肩膀上，他转向她说：
“我在世界上一个人，多洛雷斯。
“而且我很想家。”
我想家了。
我想念我的家人。
我想念过去。
但是你并不孤单。
菲莉丝：弗洛拉！ （裤子）
不要采取其他措施！
告诉我尤利西斯，还是杰克和罗斯死了。
小雕像，我知道电影中的那个已经死了。
（笑声）没关系。 他就在这里。
-（孩子们）-很好
现在，慢慢地把他交给威廉，我会慢慢地...
哦，
杰克和罗斯运气不好。
那只是诱饵？
-（SIGHS）不，不是。 -（笑声）
（CHI缝）
我要把他带走，弗洛拉。
接着...
我看见了这个。
好的。 您不必再这样做了。 没关系。
“植物语。
“没有你，没有比这容易的事了，因为你就是一切。
“所有的。
“奶酪泡芙，软木塞，大甜甜圈...
“对我来说，你是一个不断扩展的世界。”
（幼儿）
你是一切。
我的生活糟透了，但事实并非如此。
你是我做对的事。
我怎么会忘记世界上有魔术
当你站在我的面前？
（幼儿）
（咕RUN声）
是的！
弗洛拉：尤利西斯！ 米勒：没人动！
-别伤害他！ -站住！
乔治！ -救他，救他！
菲利斯：乔治！
（GEORGE PANTING）
（咕RUN声）
弗洛拉：爸爸！
（乔治·格罗恩斯）
米勒：有他！
停止！ 他没有狂犬病！
（通过无线电进行聊天）
那不是我们可以冒险的事情。
（喘气）唯一的方法就是测试他的大脑组织。
看，对不起。 他将在今天下午被安​​乐死。
不！
（SOBS）
尤利西斯像火焰一样燃烧起来！
像火焰一样燃烧！
（whines）
哦，宝贝。 没关系。 没关系。
（嗅探）
（SIGHS）
好的。 植物区系
你还记得Incandesto如何克服困难吗
战胜了一千只手的黑暗？
他与Dolores合作。
是的。 和？
还有棘手的河豚。
真的吗？
好的。
对于您来说，我将成为每一天的棘手河豚。
好的。 因为我觉得你是我们中唯一的一个
谁会打脸
哦，你说对了。 嘿！
有第四个怪异人物吗？
有一个会说话的椅子。
我会的
好的。
好的。 好的。
让我们完成这个。
（英雄乐器音乐播放）
除非您准备挥手致意，否则不要进入我们的水上乐园。
（音乐停止）
（轮胎吱吱声）
你要我放慢脚步吗？
没有。
我喜欢运动模特。
我们有这个。
（喇叭）
菲利斯：等等，难道他们不知道我们要来吗？
乔治：是的，但他们不会知道谁不来。
PHYLLIS：什么？
你好！
只是想领养一只宠物。
（咕RUN声）
多么奇妙的冒险。
自从我的驾照被吊销以来，我再也没有驾驶过另一辆Meescham博士的汽车。
是的。
我们应该在有人看到我们之前进入屋内。
好的。 我来了。
你记得回头。
是的
派遣：（OVER RADIO）...结束。 支持。
女人：来吧，男孩。
（电话铃声）
他将在那个实验室。
（花篮气喘吁吁）
它被锁定，它被锁定。
我可以从通风孔中抽出，然后从内部打开门。
不，我会做。
我似乎有吸收短瀑布的诀窍。
（威廉·格兰特）
乔治：你知道吗？
威廉：什么都没破！
乔治：我什么也看不到。
威廉：可以，我将使用echolocation。
（叮当声）
全清。
-（砰砰声）-（乔治咕RUN声）
（低语）我以为你说的很清楚。
我对我来说意味着 您的位置会有不同的回声。
现在，一切都有回声。
（动物喧嚣）
你知道吗？ 实验室必须在这些门的另一侧。
菲利斯：好的。
（开门）
菲莉丝：走吧。 我们有这个。
您不必这样做。
当我问父亲关于宇宙膨胀的问题时，
他说：“也许只是把东西放到了应该放的地方。”
我认为这是我应该去的地方。
我也这么认为。
（笑声）
弗洛拉：威廉？
（CHI缝）
威廉：臭鼬！
-（尖叫）-我看到了！
-PHYLLIS：这是怎么回事？ -我可以看到！
-那里还有臭鼬！ -WILLIAM：那是我的错！
-我看到了臭鼬！ -等一下，你看到了吗？
-是的！ 我想我不太歇斯底里了。 -（尖叫声）
-去！ 去，去，去，去，去，去，去！ 弗洛拉：去！
（幼儿）
对不起，这是危险区域。 你不能在这里
好吧，我得到了这个。 我懂了。
弗洛拉：哦，男孩。
嘿。 你好吗？
我们实际上是在这里收养一只小狗。
好的。
哦，嗯，​​实际上，您需要去大厅。
这条路？
嘿！ 他们是在追狂犬！
-去！去！去！ -米勒：加油！ 这不是操练。
嗨！ 呼叫安全！
威廉：就是这样！
米勒：弄他们，弄他们，弄他们！
有人做某事！
乔治：在这里找到尤利西斯，然后离开这里！
（咕RUN声）
弗洛拉：这边！
（狗叫）
不在我家！ Tasers起来！ 我们走吧，我们走吧！
菲利斯：有人看见他吗？ 乔治：还没有，继续寻找！
来吧，剁！
看！
（警报声）
（动物叮咬）
等待，等待，不，不，不！
（直呼）
不好了。 等待！
好吧，只要抓住一只动物。
包含它们！
罂粟花...
得到...找到Poppins！ 快点！
松鼠！
PHYLLIS：打开笼子！ 快点！
弗洛拉：尤利西斯！
菲利斯：我没看见他！ 弗洛拉：尤利西斯！
乔治：继续寻找！
-尤利西斯！ -（幼儿）
弗洛拉：我找到了他！ 乔治：嗨，伙计！
弗洛拉：别担心，尤利西斯。 我们将拯救您。
威廉：噢，他比我想象的要可爱。
我需要刀！
我有指甲刀。
芙罗拉：什么？ 米勒：停止...
在那里。
你喜欢M＆M'S吗？
不，我在乎我的牙齿。 为什么？
松鼠做。
（CHI缝）
不不不！
去大厅等一下。
-小爪子。 -米勒：大爪子。
菲利斯：让我们开始吧！
-你什么地方都不去！ -（咕RUN声）
-（MILLER GRUNTS）-什么...
不要把棘手的河豚弄乱！
米勒：我的牙齿...
他不属于这里。
离开笼子。
你真的想这么做吗？
因为我度过了人生的大部分时间
梦想着能像你一样击倒小人。
这是我的困境。
（幼儿）
演讲很酷。
摆脱那只松鼠。
什么松鼠
这...
不，不，不，不，不！
（米勒·格兰特）
靶心！ 不，不！
-嘿，你！ -（嘶嘶声）
对不起。
-（YOWLS）-（磨碎膏）
-弗洛拉：尤利西斯！ -（幼儿）
好的。 来吧，来吧，来吧。 我们要走了。 去。
（YOWLING）
米勒：不！ 下车！
!！
-（米勒·格兰特）-（克劳斯·尤林先生）
这是不好的。
-（ULYSSES CHITTERS）-FLORA：他会做到的。
威廉：那个家伙把他逼了。
他要做到。
（重呼吸）
（CHI缝）
的儿子...
（咕RUN声）
（喘气）
不要动！
弗洛拉：爸爸！
（狗叫）
-你不会和松鼠一起离开的！ 乔治！
嘿！
不好了！
威廉姆：哦，不！
-（孩子们）-弗洛拉：尤利西斯！
好吧，我感觉不到我的腿。
米勒：不，不，不，不，不，不！
站下来 我看不到！
乔治！
-乔治！ -爸爸！
（乔治·格罗恩斯）
-（GASPS）-（乔治·劳格斯）
（笑）
乔治：我在飞！ （尖叫声）
弗洛拉：每个超级英雄都有一个目的。
-（笑声）-（童声）
我们一开始并不总是看到它。
因为我们并不总是知道在哪里看。
乔治：太神奇了！
弗洛拉：但是尤利西斯向我们展示了...
（笑声）
（咕RUN声）
...这个世界充满了奇迹和魔法。
?？
弗洛拉：尤利西斯！
我们在我们所爱的人中找到了它。
乔治：我什至感觉不到我的腿。
这里。
你不来？
亲爱的，这不是我的冒险。
（全部笑）
我们刚刚把一只神奇的松鼠从动物监狱中解救出来了吗？
我们做到了。
（滚动）谢谢，尤利西斯。
-你还好吗？ 哦，是的。
-（CHI缝）-（所有笑声）
哦...
真是的
（加油）
弗洛拉：世界充满了不公正。
而且总是有其他人需要储蓄。
（鸟叫）
这意味着我们可以做的最英勇的事情
是说再见。
（CHI缝）
不要放弃。
在我的漫画上？
包在我身上。
绝不。
（幼儿）
谢谢你，尤利西斯。
（CHI缝）
继续吧
像火焰一样火起来。
米勒：嘿！ 巴克曼斯！
你不会摆脱我。
（喘气）
把他翻过来。
他是你的。
（CHI缝）
米勒：哦...
这么多狂犬病。
弗洛拉：世界本来应该如此。
（轮胎吱吱声）
尤利西斯可能对那些可能伤害他的人保持隐藏。
并准备捍卫那些需要帮助的人。
我们有爱，
我们有漫画书。
不仅是我们必须阅读的内容，
但是我们必须生活。
（即时通讯）
人们会说这没有发生，松鼠不会写诗，
世界还没有超级英雄。
但是像任何自然出生的愤世嫉俗者...
（THUDS）
-...我说：“不要希望。观察。” -（CHI缝）
因为当你这样做时
您会看到世界实际上有多少奇迹，
而且您将不再是一个愤世嫉俗的人。
（警笛声）
（精彩的音乐播放）
即使他咬了我的脸
响尾蛇知道，直到他做到了，我才离开。
-哇！ -（笑声）
你什么都不怕。
我害怕一些事情。
哦。
（猫喵）
（神经紧张）是猫吗？
是的。 那是克劳斯先生。
-他是我最好的朋友。 -（喵）
（正在播放）
您好，克劳斯先生。
-（YOWLS）-（磨碎膏）
FLORA: The Silver Surfer.
He first appeared with the Fantastic Four and can travel at the speed of light.
And, somehow, nobody seems to notice that he is completely naked.
Wolverine, a mutant with superhuman strength
who can heal himself and take down any villain.
He just shouldn't pick his nose.
And Incandesto, my dad's perfect creation.
He can shine with the light of a thousand suns
and rescue any soul from the darkness of despair.
However different they are, all superheroes come to us with a purpose,
to save those in need.
To stand watch when danger closes in.
But they have one thing in common.
They never show up in the real world.
Oh, boy. What now, Flora?
(SIGHS)
They're in mint condition.
I keep them in protective sleeves and try not to breathe when reading them.
Sellin' your whole collection?
If you ask me, great art belongs to the world.
I didn't. 'Cause I own a comic book store. And you're eight.
-Ten. -What, inches tall?
Look, I can take these to the store down the street.
Yeah, all right.
Let's see here, what do we got?
Wait.
Not that one.
All right, (SIGHS) I'll give you 30 bucks for everything.
-Thirty? You barely even looked at them. -Yeah, because I got a tournament to host.
You think these guys have been sittin' here for 16 hours
so that I can sit here talkin' to Flora the Explorer?
Some of these are worth that alone.
Can you just go back through them?
-I'll wait. -(SIGHS) I know you will.
Hey, watch it. Oh! Hey... Oh, come on!
(OBJECTS CLATTERING)
(MAN SHOUTING INDISTINCTLY)
MAN 2: Epic fail.
-(MAN CRYING) -Uh...
Thirty sounds good.
Yeah, 30 sounds great.
FLORA: Some would still believe life is a comic book
filled with wonder,
where miraculous things happen.
(INDISTINCT CHATTER)
Where families stay together.
But I am a cynic,
and a cynic knows that superheroes are only in your head.
Looks like fun.
Not for me. I've more serious matters to attend to.
Oh, right. Me, too. The righteous never rest.
FLORA: The danger is what's real.
-MAN: Heads up! -(FLORA GRUNTS)
BOY: That girl just ate it.
FLORA: Not that it's easy to let go of hope.
PHYLLIS: Flora, are you reading the books I bought you?
Yep!
PHYLLIS: Remember our contract.
Cynics live in defiance of contracts.
PHYLLIS: What? Cynics invented contracts.
(FOOTSTEPS APPROACHING)
-See? So much better than comic books. -Mmm-hmm.
Come downstairs, I wanna show you something.
(SMACKS LIPS)
So what do you think about the new addition? (SIGHS)
Nothing in here looks new.
Old is the new new. I keep telling you that.
I thought you were talking about being 40.
I'm 36.
-Sure. -So what do you think? (SIGHS)
About you being 36? Skeptical.
About this.
Wow, you replaced your computer with a typewriter?
Yeah.
It's gonna be hard to get on the Internet.
Exactly. That's the whole point.
My next novel is set in the 1920s,
so this is gonna get me to tap into the language.
Except for the "J" key, 'cause the "J" key doesn't work.
(GROANS)
FLORA: My mother is a romance novelist.
She said her books were about superheroes too.
But their superpower was something I wasn't old enough to know about yet.
(BIRDS CHIRPING)
She wrote about love because she had love.
We all did.
(TYPEWRITER CLACKING)
But ever since Dad moved out, she couldn't write anything.
I think maybe Dad was her "J" key.
(SIGHS)
You know what? I'll just write in the "J."
TOOTIE: Heel! Heel! Heel!
-Heel! Oh, no! -VACUUM: Searching.
Help! Help!
Runaway vacuum! Stop.
-Bad robot. Stop! -VACUUM: Searching.
Holy Bagumba.
I know. It's good, right?
TOOTIE: (GRUNTS) Sit! You sit!
No, it's terrible.
VACUUM: Boundary. Boundary.
-FLORA: I can help! -VACUUM: Helping.
You got nowhere to go.
You're surrounded by boundaries.
(BEEPS)
VACUUM: Evolving.
(GASPS)
-It's evolving. -I got it!
VACUUM: Evolving.
-Come on. -VACUUM: Evolving.
-(CHITTERS) -(TOOTIE GROANS)
FLORA: I got it. I got it. No, I don't.
TOOTIE: Archie, look out!
(ARCHIE WHIMPERING)
(CHITTERS)
(BEEPS)
(CHITTERS)
VACUUM: Trash.
-VACUUM: Trash. Trash. -FLORA: No!
-(GASPS) -Oh!
VACUUM: Canister full.
(BIRDS CHIRPING)
(CHITTERS)
FLORA: No...
FLORA: If you're wondering how a squirrel's mouth tastes,
it's exactly how you'd think.
Fuzzy, damp, and slightly nutty.
But Incandesto fights for the weak, no matter how they taste.
And so would I.
Come on. Breathe.
(HEART BEATING)
Hello.
(CHITTERS)
Why's he staring at us?
Maybe he's wondering why we're staring at him.
Because he was just dead?
MR. TICKHAM: Tootie? Did you turn on the Ulysses?
I spilled my Froot Loops again.
-(SQUIRREL CHITTERS) -Ulysses.
(CHITTERS)
(SIGHS)
FLORA: My dad drew heroes with powers you couldn't always see
until you needed help and realized they were the only ones there.
Like the Mighty Condor.
-Shobo the Homeless Warrior. -(GRUNTS)
-And, of course, the Amazing Incandesto. -(GROANS)
They all had power and purpose and courage.
(LASERS SHOOTING)
But when my dad couldn't get any of them published,
he lost his.
(THUDDING)
And even though my mom tried to help him get his courage back,
there was nobody who could save him.
PHYLLIS: Hey, maybe the Mighty Condor needs to be more hero-y.
How 'bout a cape?
GEORGE: (GROANS) Who am I kidding? I can't keep doin' this.
PHYLLIS: George, capes could pay the mortgage.
(SIGHS)
FLORA: There was nobody who could save him.
(SIGHS)
And nobody who could save us.
(ENGINE STARTS)
Most kids would've hoped for things to work out differently.
-(CHITTERS) -But cynics don't hope.
They see what's real.
(CHITTERS)
(SQUEAKS)
You have to stay in here, okay?
If my mom finds you, she might think you're a rat and hit you with a pan.
-That's how I lost my hamster. -(GASPS)
PHYLLIS: Flora? FLORA: I'm coming.
(CHITTERS AND WHINES)
WOMAN: (OVER PA) Ladies and gentlemen,
fax machines, calculators,
and all other outdated technology is now 50% off.
Outdated technology, 50% off.
(SMACKS LIPS) Pause.
Hey, Chad.
Quick thing. I'm gonna put on my manager hat here for just one second.
I'm gonna need you to push those extended warranties on the printers.
I always offer it to people,
but they ask if the printers break, and they usually don't.
I'm gonna fast-forward this to the end here.
(CHAD GIBBERING)
Sell the warranties.
Yeah. I understand the selling warranties part.
I don't quite understand how you're controlling time
-with an invisible remote. -FLORA: Excuse me, sir?
You helped me so much the last time I was here.
-I remember. -I was wondering if...
I know you're his daughter.
Oh...
Back to work.
Is everything okay?
-Yeah. I saved a squirrel. -What?
Do you remember how they explained
infant CPR in Terrible Things Can Happen To You?
Chapter 12, Grave Mistakes.
Exactly. I just pretended the squirrel was a furry little baby,
and it worked. I named him Ulysses. This is for him.
Did you put your mouth on the squirrel?
-I had to. -Was he clean?
Probably not.
Probably not or definitely not?
-Definitely not. But I had to. -Correct. Right.
Can I just take these?
I'll take care of it. Employees get 3% off.
-Nice. -Yeah, it's way better than healthcare.
So, I found a new publisher.
They mostly do online stuff,
but I think Incandesto would be better on a computer.
'Cause he can light up.
You know, don't worry about it, okay?
I could submit it for you.
I just don't think the world is ready for Incandesto.
-(SMACKS LIPS) This thing broken? -No. It's functioning.
'Kay, I'll see you tomorrow. 'Kay?
-Okay. -GEORGE: Okay.
What's another word for "steamy"? I've already used that three times.
Juicy.
Yeah, that's good.
(TYPEWRITER CLACKING)
What's another one?
Joyful.
Ha-ha, very funny.
-"Steamy..." -(TYPEWRITER CLACKING)
I saw Dad.
Yeah?
He's really letting the beard go.
Like the guy in Electric Love.
Will you point the Jack and Rose at me?
I... I need their strength.
(SIGHS)
FLORA: The Jack and Rose.
It was a prestigious award from Romantic Living Magazine.
Because nothing says "living" like the Titanic.
(SNIFFING)
(CHITTERING)
(GRUNTS)
Ulysses, you have to be careful.
(ULYSSES CHITTERS)
A body can only take so much trauma.
Unless you're Incandesto's alter-ego, Alfred T. Slipper.
(CHITTERS)
His trauma gave him power.
He was once an unassuming janitor
until he fell into a vat of industrial cleaning solution.
Then he transformed.
Hey, you got sucked up by a vacuum.
Maybe you're a superhero.
(CHITTERING)
(GASPS)
Nah. You're just a nice squirrel.
PHYLLIS: Flora Belle, can you come down for dinner?
It's from the microwave,
but I made it look like it's from the oven.
I'm turning the oven on, so it feels real.
FLORA: All right, Mom.
Be right down.
PHYLLIS: Want me to microwave the rolls, so they're fresh from the oven?
Okay, I have to go. I'm gonna try and bring you up some more food.
I can't promise you it'll be good because I know it won't be.
(CHITTERS)
(SNIFFS AND CHITTERS)
(CHITTERS)
(CLEARS THROAT)
Saving some for later. Looks so good.
So, I have some big news.
The Herald is doing a piece on my next book!
Wow!
Yeah. In publishing, they call that "trending."
People still read the newspaper?
Yes. You should, too.
It's not in my contract.
You live in defiance of contracts.
Right.
Hey, do you wanna go to the mall tomorrow?
We can get our hair done at that place where they act all snooty,
even though they're right next to the food court.
No, I'm good.
Flora, you can't spend another summer alone.
You need friends.
Do you have friends?
I'm an artist. I suffer for my art.
(GHOST WAILING)
The ghost babies were weird.
Mmm-hmm.
(CHITTERING)
(THUD)
(SNIFFING)
(ULYSSES CHITTERS)
(CHEWING)
(CHITTERS)
(CHEWING)
(TYPEWRITER CLACKS)
(CHITTERS)
(TYPEWRITER CLACKING)
PHYLLIS: Flora!
(BIRDS CHIRPING)
What is this?
Your typewriter?
I know it's my typewriter. I mean the paper in it.
(READING) "Squirtel.
"I am Ulysses. Born anew."
Holy unanticipated occurrences!
Flora, this isn't a joke. This typewriter is for my work.
But I didn't...
And my cheese balls? The whole bag? God.
Now I can't eat my way out of sadness.
Unless I wanna lick the cheese off the keys,
which, honestly, I'm considering doing.
God, think about that! How sad that is.
-That is really sad. -(SIGHS)
-Can I keep this? -No, I'm gonna publish it.
(CHITTERS)
Did you type this?
(CHITTERS)
"Do not hope. Observe."
FLORA: Terrible Things Can Happen To You
made it very clear that hope can get in the way of action.
A true cynic has no luxury for hope, only observation.
Ulysses, can you understand me?
(CHITTERS)
Holy Bagumba!
Can you talk?
(CHITTERING)
Okay, that's not really talking, but still.
(GASPS)
I knew it. The vacuum made you a superhero.
It sucked up an unassuming squirrel and spit out a Ulysses.
I'm so glad I saved these for an emergency.
Though, I told Mom I'd use them to line the cage when I got a new hamster.
Now, the important thing is to find your purpose.
Every superhero has one true and unwavering purpose.
Usually it's liberty or freedom,
but it can also be revenge, which is darker.
And you have to kill people, and then regret it afterwards.
Usually by screaming at the sky.
Do you have any enemies?
(ULYSSES CHITTERS)
Don't worry. It's usually a person.
Or a monster. Or a monster that started as a person.
Superheroes can handle anything.
I can be your sidekick.
Incandesto has a parakeet named Dolores,
but you can have me. I will help you find your purpose.
(DOORBELL CHIMING)
PHYLLIS: Flora, I think your dad is here.
Don't worry. Dad is one of us.
(CHITTERS)
(DOORBELL CONTINUES CHIMING)
I wanna lick these keys.
TOOTIE: Hello!
Mrs. Tickham?
And some Tootie Turnovers.
(SNIFFING)
TOOTIE: Hello! Friendly neighbor here.
Tootie. What a nice surprise.
Well, the world is full of lots o' surprises these days.
William? (GROANS)
-Sorry. So many wonderful smells outside. -(DOG BARKING)
(SNIFFS) Jasmine, I think.
We don't have any jasmine.
It could be up to a mile away.
This is my nephew, William Spiver.
He's spending the summer with us.
Pleased to meet you both.
Well, I assume there are two of you.
Although, (SNIFFS) there could be a third who hasn't talked.
(SNIFFS) A baby, perhaps. I think I smell a baby.
There's no baby.
Could be up to a mile away.
William is suffering from temporary blindness.
It's caused by stress.
Hysterical blindness, actually.
I've read about that in Terrible Things Can Happen To You.
It's supposed to go away if you relax.
(OBJECTS CLATTERING)
(SHRIEKS) Squirrel!
There's a squirrel in here?
Where's my tennis racket? I can get a clean shot!
-WILLIAM: What? -Gah! Come with me.
Ah! (SNIFFS) Yes, I'm getting him now.
-(ULYSSES CHITTERING) -Ulysses, you have to be more careful.
Danger lurks everywhere.
Especially where there's tennis rackets.
WILLIAM: Are you talking to that squirrel?
Go away, you're trespassing.
It's only trespassing if a sign is posted
with letters measuring no less than two inches in height.
Yep. There's one right here.
(CHITTERS)
If you don't mind, I have important things to do.
Well, I don't have anything to do.
So, maybe I could be of assistance?
(CHITTERS)
Do you mind if I feel your face?
So I know what you look like.
I guess.
Hmm. Hmm. Hmm.
(CHITTERS)
Doesn't really work. Just feels like a face.
Are your hands clean?
What happened to make you blind?
Why're you talking to a squirrel?
(THUDS)
He's a superhero.
What?
(READING) "I..."
It's just one letter.
-(READING) "L, O, V..." -(TYPEWRITER CLACKING)
Uh, okay. He's going squirrel speed now.
-FLORA: (READING) "I love your round head. -(SNEEZES)
"The brilliant green, the sky so new.
"These letters, this world, you.
"I am very, very hungry."
(CHITTERS)
I told you. He types poetry.
Not great poetry, though.
He's a squirrel.
Fine. He's a poetry-typing squirrel.
Do you doubt him?
Of course I doubt him. What kind of superhero types poetry?
My dad's here! He'll know what to do.
Find your way out, William.
(DOORBELL CHIMING)
You don't have to ring the bell.
-But you do have to fix it. -But I don't live here anymore.
-Which thing are you responding to? -Ringing it.
So, you'll fix it.
Oh, I did fix it. That's why it sounds that way.
-Hi. Oh! -GEORGE: Hi.
So, I was gonna give you a hug. Yeah, just like an adult hug.
-Yeah. -Great.
-(SIGHS) -Where's Flora?
Well, she ran off with a squirrel.
Hi, Dad. I just gotta run upstairs.
-'Kay. -PHYLLIS: What's under your sweatshirt?
-Nothing. -It's moving.
I'm pregnant?
-Is it the squirrel? -Yes.
PHYLLIS: Flora. Flora!
Did you see that? She's totally ignoring me.
She's never done that before.
I'm afraid it's drugs.
She's ten.
Will you just please help her?
I really need to focus on my book. We need the income.
I can't pay the mortgage with your paperclip commissions.
Oh, we don't get commissions.
Yeah, it's a metaphor.
I don't think that's a metaphor.
Okay, you know what? I'm a novelist.
-I know what a metaphor is. -Right.
Will you just put the squirrel in that and just get rid of it?
He's probably diseased, honey.
Squirrels are the most diseased of any rodent.
I think that's rats.
I wrote all of these books, George. All of them.
GEORGE: Mmm-hmm.
INCANDESTO: I guess we need to find another yard.
SHOBO: Yeah.
He's not just a squirrel, Dad. He's got powers.
He's been transformed like Alfred T. Slipper.
(CAR LOCK CLACKING)
Okay.
That's it?
That's what?
This squirrel is a superhero.
The universe sent him for a reason.
-FLORA: Stop it. Stop it. -(CHITTERS)
He's just exploring his powers. All superheroes do.
Flora, I used to think that life was a comic book, too.
Full of magic and wonder, but it's not.
There is no magic.
We just want there to be so the world doesn't feel so hopeless.
But Incandesto says...
Incandesto's a drawing, honey.
All superheroes are.
FLORA: Our lives used to be full of magic.
(MUSIC PLAYING)
(ALL EXCLAIMING)
(ALL LAUGHING)
(WATER SPLASHING)
Are you getting divorced?
No, we're just tryin' to figure things out.
(CHITTERING)
FLORA: Yeah.
-Hey, who's hungry? -(CHITTERS)
Oh, donuts.
(CARS HONKING)
You know, I don't think you're supposed to bring a squirrel to a restaurant.
-(CHITTERS) -(FLORA SHUSHES)
Unless it's like a seeing-eye squirrel or something like that.
-He'll stay in the box. -(INDISTINCT CHATTER)
-He's trained? -He's a superhero.
-Right. -Hi. I'm Rita. You ready to order?
I'm not hungry.
Okay, well, I am. I'm starving. I will have an omelet...
I'll have a donut.
-One donut. -GEORGE: I will have an...
-Two donuts. -Two donuts?
Two donuts.
-I'll have an omelet, please, with... -Uh, three donuts.
-I'd like an omelet, please, with bacon... -Six donuts? Please.
Is your mom feeding you?
Hey. What do you have in there? Is it a little kitty or something?
No. It's just a box.
Come on. Just a little kitty, right? Can I just...
I just wanna see the little fuzzball. Is it cute?
-Here, kitty... -FLORA: No!
-(ULYSSES SQUEAKS AND CHITTERS) -(RITA SCREAMS)
FLORA: There's always that moment in any origin story
where the hero awakens, embraces his identity,
and unleashes the full breadth of his...
(THUD)
-That moment was not now. -(CHITTERS)
RITA: Not another infestation.
FLORA: Ulysses, forget the donuts!
(CRASHING)
(CHITTERING)
(SCREAMING)
Squirrel! Aah! Get it off!
Just stay calm, he's friendly!
(CONTINUES SCREAMING)
Squirrel! Squirrel!
FLORA: Look out!
Ulysses! No!
(CHITTERS)
Remember who you are, Ulysses!
Is he...
He is.
-(THUDS) -Oh...
(CROWD EXCLAIMS)
(GRUNTS)
(CHITTERS)
(GRUNTS)
-Flora! Flora! Hey, hey, hey! -FLORA: Ulysses, get out of there!
Ulysses.
GEORGE: No, no, get back.
(ULYSSES CHITTERS)
(CAR ALARMS BLARING)
We should leave.
Yup.
GEORGE: Here we go.
Holy Bagumba.
(BREATHING DEEPLY)
(BOTH CHUCKLING)
Holy, holy Bagumba. He flew!
Yes. Across the whole restaurant.
-Yes! -I told you he's a superhero.
And he's not floating. He's actually...
-He's flying. -He's picking a destination
-and he's landing there. -Yes.
All right, because I have a light bulb in my apartment
that I can't quite get, 'cause it's too high.
Do you think he can twist it out?
-Yeah. -Okay.
I have always wanted to fly like that.
(ULYSSES CHITTERS)
(GEORGE BREATHING HEAVILY)
FLORA: Oh, boy!
GEORGE: Is he okay?
I think he might need a doctor.
Okay, there's a doctor in Apartment Six.
FLORA: We had to find a place to keep Ulysses safe.
Dad's apartment wasn't a typical superhero lair,
since it wasn't built into a mountain or in a frozen tundra
where your ghost father gave you advice.
But it did have a pool.
-I think he might have a concussion. -(GEORGE SHUSHES)
(WHISPERING) Keep your voice down. It's watching us.
FLORA: It also has a psychotic cat named Mr. Klaus.
GEORGE: Very slowly.
(BUSHES RUSTLING)
Here we go. Here we go, here we go, here we go. We're safe.
(MR. KLAUS PURRS)
(MEOWS AND ROARS)
Go, go, go, go, go, go, go, go, go, go, go!
Go, go, go, go, go, go!
-Dad! Hurry! Come on! -(MEOWS)
I can't get it to work! Go, go, go, go, go, go!
Get in, get in, get in!
(THUDS)
-Okay. We survived. -(MR. KLAUS THUDS AND MEOWS)
-(GRUNTS) -(CHITTERS)
What was wrong with that thing?
I don't think cats like to be groomed.
They're self-groomers, you take that away from 'em, they got nothin'.
-It looked like a furry dumbbell. -It did.
-(MEOWS) -Go, go, go! It's the cat! It's the cat!
(INDISTINCT CHATTER)
I'm here about the squirrel.
Oh.
GEORGE: Uh...
Mr. Buckman, how nice to see you. Come in.
(SQUEAKS)
GEORGE: He looks good, right?
(SIGHS)
In my philosophical opinion, this squirrel is just fine.
You feel okay, Ulysses?
(CHITTERS)
He has the power to understand?
(GASPS AND CHUCKLES)
And we can't return him to the wild.
He's here for a reason, and we're going to help him find it.
DR. MEESCHAM: I thought a squirrel
stealing from my bird feeder was impressive.
FLORA: Hey, look!
GEORGE: Okay, it feels superhero-y.
"Forever and wanting is stomach"?
It's poetry. He's a great poet.
-Or he's hungry. -(ULYSSES CHITTERS)
And then it just, whoosh, took off.
Squirrels don't fly. They leap great distances.
Not this one. (CHUCKLES)
So, it was with a little girl?
Yeah, and her dad. It was her pet.
Squirrels can't be domesticated.
They can be docile enough to handle if they're diseased.
-Rabies? -I didn't say that.
-But it's rabies? Oh, its rabies. -It might be.
Definitely. But don't worry about it. I trained for this.
I think like a squirrel, and it's my job to keep this town safe.
He's asleep.
Long day. Even for a superhero.
WILLIAM: Flora?
FLORA: Hey. That's William Spiver.
George Buckman. How do you do?
(GASPS AND GRUNTS)
WILLIAM: Don't worry. Nothing broken.
He's hysterically blind.
He's what?
Nice to meet you, sir.
GEORGE: Nice to meet you.
Yeah, I'll come to you. Sure.
-How are ya? -WILLIAM: Good.
-Do you still have the squirrel? -For now.
Okay. We need to hide him in a place that your mom will never look.
What about my tree house? She always says she can't look at that.
Yes, Terrible Things says that best way to avoid detection
is by using an alternate route,
or by curling into a ball and just screaming.
That's for mountain lions.
-It applies here, too. -PHYLLIS: George!
No. Okay, all right, everybody act natural.
Very natural and calm. And here we go.
-There you are. -(SNIFFS)
Didn't know you guys were back.
We're not. (CHUCKLES)
FLORA: What?
I'm so sorry. I'm not good under pressure.
Did you get rid of the...
Wasps? Oh, you got it.
Wait, we have wasps?
-(CHITTERS) -Right, she's, um, talking about the...
The squirrel. He's gone.
Exactly. So, I guess we're all set, and there's nothin' to worry about.
(SIGHS) You're so weird.
(LAUGHS NERVOUSLY)
(DOOR CLOSES)
(SIGHS) We nailed that.
We absolutely nailed that.
Anything she threw at us, we nailed it.
All right, okay. I gotta go to work. Got the restocking shift tonight.
-Okay. I'll keep him safe. -Yeah, I know you will.
Dad?
You know how in Terrible Things it says, "Do not hope, only observe"?
Maybe it's okay to hope.
FLORA: There was a superhero in our midst.
We had yet to learn his purpose,
or his style.
But we knew how he made us feel.
WOMAN: (ON TV) Last time on our squirrels of Beverly Hills...
FLORA: That maybe there was light in the darkness...
WOMAN: You looklike a chipmunk!
FLORA: ...and maybe the best part of having a superhero around
is how you start to feel like one, too.
(SCATTING)
(UPBEAT MUSIC PLAYING ON RADIO)
(MUSIC PLAYING OVER PA)
(CHITTERS)
(GEORGE IMITATES JET ENGINE SOUNDS)
(LAUGHING)
(MUSIC STOPS)
(CRICKETS CHIRPING)
MILLER: (WHISPERS) Squirrels.
Hmm.
I'm better than a squirrel.
(SNIFFS)
(CHITTERS)
It's called a Pop-Tart.
It's kinda like a donut that got run over by a car.
Flora?
(YELPS) Ever heard of knocking?
Sorry. I heard your voice from my yard.
My blindness gives me a more advanced sense of hearing.
I'm over here.
WILLIAM: Oh...
FLORA: And, by the way, you almost knocked down Ulysses' Pop-Tart.
(SQUEALS)
FLORA: Make yourself at home.
Thank you. I'm sent here for the entire summer,
but nobody really planned anything for me to do.
Why were you sent away?
Uh...
Anyway, I, um, brought him this.
It's Rilke. My father would read this to me.
(READING) "You, sent out beyond your recall.
"Flare up like a flame and make big shadows I can move in."
"Flare up like a flame."
Hear that, Ulysses?
Flare up like a flame and find your purpose.
He has a purpose?
Every superhero has a purpose.
(SIGHS)
I'm sorry, but I don't think your squirrel is a superhero.
He may be very special,
and he knows how to type. But if you...
-(WILLIAM SCREAMS) -FLORA: William!
(WILLIAM GRUNTS)
FLORA: Holy Bagumba.
"Flare up like a flame."
(CHITTERS)
WILLIAM: Hello?
(GRUNTS)
Nothing broken. Is the Pop-Tart okay?
FLORA: The universe was expanding, but it didn't feel any scarier.
It felt like it was just making room.
(INDISTINCT CHATTER)
RON: Uh, we called George in, sir.
This is comin' out of his check, I can tell you that.
How many boxes of pushpins is this?
Probably 15.
And how much is a box?
On sale for 39¢.
That's...
Definitely comin' out of his check.
Five dollars out of his check.
FLORA: Just pretend you're in a tree.
(ULYSSES CHITTERS)
-Let's go, William. -Where are we?
Comic Cave. We have to prepare Ulysses for a more dangerous world.
Good plan, but it doesn't seem that dangerous.
(GRUNTS)
STORE CLERK: Look who it is.
You know, the gamers named a monster after ya.
Its specialty is making grown men cry.
I'm here on superhero-related business.
If you're gonna bad-mouth Spider-Man again,
I'm not havin' it. I'll close this place down.
All I said was that Incandesto can beat him.
With light? Are you crazy?
The light of a thousand suns.
Throw Spider-Man into the sun and see how he feels.
The sun is 27 million degrees.
It's pretty hot for a guy in jammies.
That's true. Didn't think of that.
(WHISPERS) Hey. What's his deal?
I'm hysterically blind.
Would you mind if I felt your face?
Yes.
Fair enough. I will attempt to read your features using echolocation.
(CLICKS TONGUE)
What do you guys want?
Do you have anything on superhero training?
Specifically, small furry mammals?
-No. -Then just regular superheroes?
-No. -Superhero purpose discovery?
-Nope. -Being a Superhero for Dummies?
Not really a self-help genre.
WILLIAM: Flora, over here.
REPORTER: (ON TV) Animal Control is on the scene investigating.
But, Rita, what did they tell you about the attack?
RITA: (ON TV) They said it was definitely rabies.
And it was in my hair, trying to give me rabies.
And did it look diseased?
Yes, it was covered in rabies.
Wow. Well, let's hope they capture this squirrel
before the disease spreads to our pets and our children.
Oh, no.
He's a fugitive.
-We've gotta get to Dad! -Oh!
WOMAN: What are those? Pushpins?
I love it. I want him to do that in all my stores.
Really?
You know how many people have Instagrammed this?
That's free advertising, Chad. Hashtag, money.
You know, that's exactly what I said.
Hashtag, my idea. (CHUCKLES)
Oh, hey, there he is. George. George. My man.
-Your man? -CHAD: Yeah.
Listen, I need you to make me
-another one of those signs, like now. -Dad!
-What's wrong? -They're after Ulysses.
-GEORGE: We gotta go. Come on. -Whoa, pause.
You're still on the schedule. I need your help.
-You got... -I can't. Okay?
You have to. You're scheduled. That means that you...
Then I quit!
(SIGHS)
Nice!
(CHUCKLES) Yeah. I quit.
-(ULYSSES CHITTERS) -Oh, it feels so good!
-(CHUCKLES) You know... -Pause.
You're fired.
Yes.
GEORGE: Here we go, here we go, here we go!
-Hurry. -Seat belts.
(ENGINE STARTS)
Okay, here we go.
-That's my bad. I popped the clutch. -FLORA: Dad?
Give me a second. Here I go, and I'm goin' in first now.
-I'm goin'... -WILLIAM: I have sensitive hearing!
FLORA: Go! GEORGE: It is my first stick-shift.
FLORA: Hurry! GEORGE: Get ready.
-Yes. -WILLIAM: Finally!
GEORGE: And, baby, here we vroom!
Well?
Loving the Victrola.
Right? And then, I'm gonna tell the reporter that romance is timeless,
and I'm gonna move around the room with my eyes closed...
-That's really good. -Yeah.
(RETRO HIP-HOP MUSIC PLAYING)
(CHUCKLES) Oh, sorry, it's on shuffle.
(GRUNTS)
-Dang it! -(GLASS SHATTERS)
(EXHALES SHARPLY)
I'm also gonna put out some Hickory Farms.
Are you okay?
Yes.
(WHIMPERS) No.
(SIGHS) This interview is so important for us.
But I am circling failure's neighborhood...
-Can I talk to you as a friend? -Yeah. An editor would've left by now.
-You're about to be a failure. -Really?
I'm talking to you as an editor now.
Oh, yeah, a friend would've left by now.
Phyllis, you've blocked everyone out to succeed,
but you blocked yourself out, too.
Writing used to come easy for you, remember?
Let people back in.
Because then maybe something will go right.
And you need this to go right.
You can't sell a book without good press.
(MUMBLES) I need good press.
-Hmm? -(PHYLLIS WHINES)
(INDISTINCT CHATTER)
MILLER: No.
No.
(INDISTINCT CHATTER)
Stupid squirrels.
It's on the house.
You're the only one around here trying' to crack this case.
MILLER: Wait. Is that the one? RITA: Yep.
They broke our donut and then tore outta here, shouting, "Enjoy your rabies."
MILLER: Wait. Gotcha!
GEORGE: All right, we know he has super-strength,
but he can't go invisible, can he?
-(CHOMPS) -(KNOCK AT DOOR)
MILLER: George Buckman?
Miruna County Animal Control.
-(CHITTERS) -Go, get outta here.
-Go, go. Now, now! Go, go. Now! -(KNOCK AT DOOR)
MILLER: Mr. Buckman.
We got this. We're in the big leagues now.
This is what we've gotta do. We gotta act natural.
There's a bike there. Okay? Here we go.
Closer. You're not even close to the door. Okay. You can do this. Hands down.
Okay.
-Mr. Buckman? -Yes. Hey. Hi.
-Is that your Nissan out front? -No, I drive a Nissan.
(WHISPERS) Seriously?
(PANTING)
(ULYSSES CHITTERS)
-Flora. -We need a place to lay low.
The sofa will do. In, in. In.
Come on, come on.
If you are indeed the owner of that Nissan...
What squirrel?
He didn't ask about a squirrel.
-You have a squirrel? -No. (CHUCKLES)
No. You know what's funny? We did. But then we cooked it.
-Set it free. -Set its soul free.
-By cooking it. -We... By cooking it.
-WILLIAM: Yes. -So, it's dead?
-No. -Yes.
Yes. Yes. Yes.
-Its body is dead. -Yeah.
-But its heart... -Its heart is also dead.
WILLIAM: There is no part of the squirrel alive.
-It's super dead. Super dead. -Yeah. It's super dead.
So, if you like live squirrels, get outta here.
Get outta here, mister.
Okay. Anyway...
Any chance that you left the entry door open?
Yeah. Why?
(MR. KLAUS YOWLS)
(SCREAMING)
That was pretty slick.
We were, uh, pretty slick.
Pretty slick.
(YOWLING)
(YELPS)
(SCREAMS)
(HISSES)
(GRUNTING)
(HISSES)
(SCREAMS)
(YOWLS)
(SCREAMS)
-No! -(HISSES)
(YOWLS)
(WHISTLES)
(GROWLS)
(YOWLS)
(SCREAMS)
How did you do that?
-(YOWLS) -(GRUNTS)
(BREATHING HEAVILY)
Who's got the cat-like reflexes now?
Huh? Me.
You messed with the wrong guy, kitty.
(SCREAMS)
(YOWLS)
(BREATHING HEAVILY)
He got bone.
FLORA: Hurry!
GEORGE: Okay, we're safe now. Here we go.
-Very gently, okay? -WILLIAM: Flora?
(SIGHS)
-FLORA: What? -I locked my keys in the car.
-Dad! -I know. I'm sorry.
I've never been on the run with a fugitive squirrel.
-You see 'em? -No.
Is that it? Right there. Is that them?
-No, that's not them. -FLORA: That's not them.
-There! Nailed it. -FLORA: No. I can't see them.
GEORGE: Okay, fine.
This is down a little.
(SIGHS)
Ulysses.
(CHITTERS)
See, I told you it was a superpower.
(GEORGE GRUNTS)
No, Ulysses, you only have to hit it once.
GEORGE: Go. Oh, and now!
(STAMMERS) Now!
Now, now, now! Now!
Now! Now. Now. Now.
Ulysses, stop it!
Now. Stop it. Now. Now.
Wait, wait. Don't, don't. Give it a second.
Pull it now.
Come on! Ulysses! Ulysses! (GRUNTS)
FLORA: Got it. Good job, Ulysses.
-Holy Bagumba! -Holy Bagumba!
(GRUNTS) Hand over the squirrel!
No, no, no! Watch out, watch out! No!
-Get in the car! -WILLIAM: Where's the car? Okay.
(ROCK MUSIC PLAYING)
Everybody, hold on! I got this!
(BRAKES SCREECH)
-I hadn't shut my door. -Yep.
FLORA: Dad, he's right there. We need to lose him!
We will. This is the sports model.
Something... What's happening?
Dad, your hand's tranquilized.
GEORGE: Shift it for me.
I don't know how to drive a stick.
-GEORGE: William? -I'm blind!
-GEORGE: Okay, okay, okay! -Why didn't you just buy an automatic?
Because I wanted the sports model! I wanted to be cool, okay?
It's fine. We can do this. Toss it. Toss my hand like a pancake.
Like a pancake! Flora, like a pancake! Through the hole.
Yeah, yeah. Yes, yes, yes.
Here we go. Now we're rollin'.
It's stuck.
FLORA: What? GEORGE: My hand's stuck.
-WILLIAM: What's going on? -My hand is stuck.
-Dad! -Oh, no!
What's happening?
I got a cramp, too. I got a cramp in my leg at the same time.
-(ALL SCREAMING) -(TRUCK HONKING)
(ALL BREATHING HEAVILY)
(CHITTERS)
You know what?
Maybe I will drive.
FLORA AND GEORGE: (SINGING) Butts, butts, butts, butts
And big ol' butts And butts and butts and...
FLORA: I don't know if we were great in the superhero world,
since we were missing a door and William fell out at a stoplight,
but injustice was being defeated, and we were part of it.
See you tomorrow.
I will not see you, but I will hear and smell you tomorrow.
Thanks for keeping it weird.
(ORCHESTRAL MUSIC PLAYING)
Hey, guys. Just in time for dinner.
Okay, Phyllis. Open up. You got this.
(CHITTERS)
Go wait in the tree house.
FLORA: Dad always said the best trap for a superhero was a feast.
If there was soup cooking, you were probably next.
But Incandesto always knew what to look for.
Carrots. The main ingredient in people's soup.
Mmm-mmm.
(CHITTERS)
(SNIFFS)
(PHYLLIS SIGHS)
So, anything goin' on?
You can tell me. I'm letting things in.
I don't love this soup.
Well, you make it.
Oh?
I mean, thank you for your feedback.
Um, so...
-Your big interview's tomorrow, right? -Yeah.
-You nervous? -PHYLLIS: No.
Marissa says it'll just be basic questions, fluff piece.
Yes. I'm terrified.
Because what if I fail?
And this book won't sell without good press.
You know what?
If you want any backup, I'm happy to come along.
You would do that?
Even though we're...
-Separated? -Yeah.
(SIGHS) I still want you to do well, Phyllis.
That'll never change.
Thanks.
(PHYLLIS SIGHS)
I do have one condition, though.
(CHITTERING)
You gotta let the squirrel back in.
What's that now?
He is a special creature with a lot to offer the world.
And we need to protect special creatures, not be afraid of them.
So, he's been livin' in the tree house.
Oh.
(PHYLLIS SCREAMS)
PHYLLIS: George!
(CHITTERS)
Here he is.
Also, I quit my job.
-(JAZZ MUSIC PLAYING) -(TYPEWRITER CLACKING)
FLORA: Mom was inspired again.
Something was changing in all of us.
And hopefully, it wasn't the mashed potatoes
we had just eaten off the floor.
(CRICKETS CHIRPING)
Mom said you could sleep out here tonight.
I told her that your apartment was under construction,
not that Animal Control is waiting there to shoot you with a dart.
(CHUCKLES)
Thank you, sweetie.
Why can't you just tell her that you don't want to get divorced?
Sometimes it's easier to draw a superhero than to act like one.
(SIGHS)
GEORGE: I love you.
FLORA: I love you 3000.
(CHITTERS)
I'm just so proud that I could bring more beauty into the world.
(SIGHS)
And you two have been married for...
Fifteen years.
-JOURNALIST: Wow! -Yeah, 15 good ones.
Hmm. Is it weird being married to a romance writer?
I mean, you have to compete with all those guys she writes about.
How do you still sweep her away?
-I was never good at any of that. No. -(ALL CHUCKLE)
-Anyway... -She swept me away.
Not with a white horse or anything, but with... With a laugh.
She has this amazing laugh that just lights up a room.
(SIGHS)
And this is your next book?
Yeah. Yeah. But, hey, no peeking.
It's actually a departure for me.
It's basically, it's...
Poetry.
Huh?
(CHITTERS)
PHYLLIS: Oh, uh...
Yeah. But it's garbage.
It's just something I do to warm up the keys.
-Mmm-hmm. -Huh...
-PHYLLIS: But anyway, the book, it's... -(READING) "I like it inside.
"Blankets. Food. Flora breathing.
"I am hungry no more. I broke the table."
Based in the roaring '20s, when romance was...
JOURNALIST: Have you written anything?
I think I have enough.
Good luck.
PHYLLIS: Oh, no. No.
Wait. Wait.
I thought you did terrific.
I should get back to work.
Okay.
FLORA: It turns out, the hardest thing about having hope
is watching the people who don't.
And the only thing harder than that
is watching the people who once did.
(SNIFFLES)
(ENGINE STARTS)
(MILLER CHUCKLES)
(EXHALES)
Hey.
The window is busy this week.
My apartment's being watched. They want the squirrel.
It's good that I skipped bowling tonight. In, in, in.
FLORA: And even in the darkest of times,
a true hero will risk everything to save the world he loves.
(BABY CRIES)
(BREATHING RAGGEDLY)
(TYPEWRITER CLACKING)
(HUMMING)
(CHITTERS)
I'm in trouble.
I feel like everything is just slipping away.
When I met the other Dr. Meescham,
our country was at war, each day was uncertain.
But we always said goodbye to each other the best way we could.
We said,
"I promise to always turn back to you."
And why did you do that?
'Cause when you turn back, you see that the person you love is still there.
And when you don't turn back, that is when they slip away.
For that's the moment that they need you the most.
Phyllis?
Yeah.
(ULYSSES CHITTERS)
(BIRDS CHIRPING)
(PANTING)
Ulysses?
(READING) "Dear Flora,
"I am very fond of you,
"but I hear my call to the wild, and I must return to my natural habitat.
"Yours, Mr. Squirrel."
William? William Spiver?
-Flora? -He's gone!
-Who is? -Ulysses.
I think my mom kidnapped him.
Are you crying?
No.
I have her Jack and Rose. I'm holding them hostage.
-Makes sense. -Are you gonna help me or not?
Of course.
I just have to take off my bathrobe and run a comb through...
Hurry! We have a hostage!
I am!
-PHYLLIS: Shoo! Shoo! -(CHITTERS)
Just go!
You're making things so much harder.
Do you understand that?
We all needed that interview to go well.
Nothing is going right for me.
And it's all on me to fix it.
Nobody cares.
(CHITTERS)
(SNIFFLING)
(FOLK MUSIC PLAYING)
That's...
That's for me?
And so, your plan is to offer an exchange.
-The Jack and Rose for the squirrel? -Yes.
But you have no idea where your mother is?
I didn't say it was a perfect plan.
I suppose.
(THUNDER RUMBLING)
At least it's a plan.
I've found that when you act without any thought or reason,
much worse things can happen.
Oh, boy!
If I could see, would I be freaking out right now?
You'd probably say that we need to find shelter.
Rather quickly.
-(THUNDER CRACKS) -(WILLIAM GASPS)
(BREATHING HEAVILY)
Come on!
(WILLIAM GRUNTS)
(RAIN PATTERING)
WILLIAM: What is this place?
(FLORA SIGHS)
Splash Rapids.
Me and my family used to ride our bikes here every Saturday.
Dad would bring a second swimsuit
and let it float next to him in the lazy river,
just to watch the lifeguards freak out.
And then it closed.
I pushed a car into a lake.
What?
That's why my mother sent me away.
I was taking revenge on Jacob, her new husband.
Where's your father?
He died.
Oh.
Jacob wouldn't stop calling me "Billy."
Billy's not my name.
My name is William. William Spiver.
But he kept calling me Billy.
I just couldn't take it.
"William" was my father's name.
He was a man of great humanity and intelligence.
He played the piano,
and he knew about astronomy and the universe.
Jacob doesn't know there even are stars.
He just knows about his car.
(CAR DOOR SHUTS)
(THUNDER RUMBLING)
GEORGE: Hello?
(CHITTERS)
PHYLLIS: The journalist was wrong about his poetry.
A squirrel sees it.
He sees all the beauty in the world.
He sees Flora.
(SIGHS) I can't believe I'm losing my family
because I can't view the world like a squirrel.
(SNIFFS)
It's definitely not how I thought the week was gonna turn out.
Do you know how much it costs to get a new car door?
More than the actual car.
(CHITTERS)
You haven't lost anybody.
I just forgot to turn back.
(CHITTERS)
(THUNDER RUMBLING)
Where's Flora?
-WILLIAM: What are you thinking about? -(FLORA SIGHS)
The Illuminated Adventures Of The Amazing Incandesto.
There's this picture of Alfred T. Slipper looking out at the world,
and Dolores is on his shoulder, and he turns to her and says,
"I'm alone in the world, Dolores.
"And I'm homesick for my own kind."
I'm homesick.
I miss my family.
I miss what we used to be.
But you're not alone.
PHYLLIS: Flora! (PANTS)
Don't take another step!
Show me Ulysses, or Jack and Rose are dead.
The figurine, I know the ones in the movie are dead.
(CHUCKLES) It's okay. He's right here.
-(CHITTERS) -Good.
Now, slowly hand him to William, and I will slowly...
Oh, dang it.
Jack and Rose have the worst luck.
That was just a decoy?
-(SIGHS) No, it wasn't. -(CHUCKLES)
(CHITTERING)
I was gonna take him away, Flora.
And then...
I saw this.
Okay. You don't have to do that anymore. It's okay.
"Words for Flora.
"Nothing would be easier without you because you are everything.
"All of it.
"Cheese puffs, corks, giant donuts...
"You are the ever-expanding universe to me."
(CHITTERS)
You are everything.
My life is screwed up, but you aren't.
You're what I did right.
How could I ever forget that there's magic in the world
when you're standing right in front of me?
(CHITTERS)
(GRUNTS)
Yeah!
FLORA: Ulysses! MILLER: Nobody move!
-Don't hurt him! -Stand down!
-PHYLLIS: George! -Get him, get him!
PHYLLIS: George!
(GEORGE PANTING)
(GRUNTS)
FLORA: Dad!
(GEORGE GROANS)
MILLER: Got him!
Stop! He doesn't have rabies!
(INDISTINCT CHATTER OVER RADIO)
That's not somethin' we can risk.
(PANTING) And the only way to do that is to test his brain tissue.
Look, I'm sorry. He'll be euthanized this afternoon.
No!
(SOBS)
Flare up like a flame, Ulysses!
Flare up like a flame!
(WHINES)
Oh, baby. It's okay. It's okay.
(SNIFFLES)
(SIGHS)
Okay. Flora,
do you remember how Incandesto overcame the odds
and defeated the darkness of a thousand hands?
He teamed up with Dolores.
Yes. And?
And the thorny blowfish.
Really?
Okay.
For you, I'll be the thorny blowfish any day.
Good. 'Cause I feel like you're the only one of us
who will actually punch somebody in the face.
-Oh, you got that right. -GEORGE: Hey!
Is there a fourth weird character?
There was a talking chair.
I'll take it.
Okay.
All right. All right.
Let's finish this.
(HEROIC INSTRUMENTAL MUSIC PLAYING)
You don't come into our water park unless you're ready to make some waves.
(MUSIC STOPS)
(TIRES SQUEALING)
Do you want me to slow down?
Nope.
I like the sport model.
We've got this.
(HORN HONKING)
PHYLLIS: Wait, won't they know we're coming?
GEORGE: Yeah, but they won't know who's not coming.
PHYLLIS: What?
Hello!
Just lookin' to adopt a pet.
(GRUNTS)
What a wonderful adventure.
I haven't driven the other Dr. Meescham's car since my license was revoked.
Yeah.
We should get inside before somebody sees us.
Okay. I'm comin'.
You remembered to turn back.
I did.
DISPATCH: (OVER RADIO) ...over. Stand by.
WOMAN: Come on, boy.
(TELEPHONE RINGING)
He'll be in that lab.
(FLORA PANTING)
It's locked, it's locked.
I could squeeze through that vent and open the door from the inside.
No. I'll do it.
I seem to have a knack for absorbing short falls.
(WILLIAM GRUNTS)
GEORGE: You okay?
WILLIAM: Nothing broken!
GEORGE: I can't see anything.
WILLIAM: It's okay, I'll use echolocation.
(CLICKING TONGUE)
All clear.
-(BANGS) -(GEORGE GRUNTS)
(WHISPERING) I thought you said it was all clear.
I meant for me. Your position would have a different echo.
Now everything has an echo.
(ANIMALS CHITTERING)
You know what? The lab must be on the other side of those doors.
PHYLLIS: Okay.
(DOOR OPENS)
PHYLLIS: Let's go. We've got this.
You don't have to do this.
When I asked my father about the expanding universe,
he said, "Maybe it's just putting things where they're supposed to be."
I think this is where I'm supposed to be.
I think so, too.
(CHUCKLES)
FLORA: William?
(CHITTERING)
WILLIAM: Skunk!
-(SCREAMS) -I saw it!
-PHYLLIS: What's going on? -I can see!
-There's still a skunk right there! -WILLIAM: That was my fault!
-I saw a skunk! -Wait a second, you can see?
-Yeah! I guess I'm less hysterical. -(SCREAMS)
-Go! Go, go, go, go, go, go! -FLORA: Go!
(CHITTERS)
Excuse me, this is a hazardous area. You can't be in here.
Okay, I got this one. I got this.
FLORA: Oh, boy.
Hey. How are ya?
We're actually here to adopt a puppy.
Nice.
Oh, um, well, actually, you need to go to the lobby.
This way?
Hey! They're after the rabid squirrel!
-Go, go, go! -MILLER: Come on! This ain't a drill.
-MILLER: Hey! -WOMAN: Call security!
WILLIAM: It's this way!
MILLER: Get 'em, get 'em, get 'em!
Somebody do something!
GEORGE: Find Ulysses and get outta here!
(GRUNTS)
FLORA: This way!
(DOG BARKING)
Not in my house! Tasers up! Let's go, let's go!
PHYLLIS: Does anyone see him? GEORGE: Not yet, keep looking!
Come on, chop-chop!
Look!
(ALARM BUZZES)
(ANIMALS CLAMORING)
Wait, wait, no, no, no!
(INDISTINCT SHOUTING)
Oh, no. Wait!
All right, just grab an animal.
Contain 'em!
Poppins...
Get... Find Poppins! Come on!
Squirrels!
PHYLLIS: Open the cages! Come on!
FLORA: Ulysses!
PHYLLIS: I don't see him! FLORA: Ulysses!
GEORGE: Keep looking!
-Ulysses! -(CHITTERS)
FLORA: I found him! GEORGE: Hey, buddy!
FLORA: Don't worry, Ulysses. We're going to save you.
WILLIAM: Aw, he's cuter than I thought.
I need a knife!
I have nail clippers.
FLORA: What? MILLER: Stop...
Right there.
Do you like M&M'S?
No, I care about my teeth. Why?
Squirrels do.
(CHITTERING)
No, no, no!
Go wait in the lobby.
-Tiny claws. -MILLER: Big claws.
PHYLLIS: Let's go, come on!
-You're not goin' anywhere! -(GRUNTS)
-(MILLER GRUNTS) -What...
Do not mess with the thorny blowfish!
MILLER: My teeth...
He doesn't belong here.
Step away from the cage.
You really wanna do this?
Because I have spent the better part of my life
dreaming of ways to take down villains like you.
This is my jam.
(CHITTERS)
Cool speech.
Get away from the squirrel.
What squirrel?
The...
No, no, no, no, no!
(MILLER GRUNTS)
Bull's-eye! No, no!
-Hey, you! -(HISSES)
Forgive me.
-(YOWLS) -(MILLER SCREAMS)
-FLORA: Ulysses! -(CHITTERS)
Okay. Come on, come on, come on. We gotta go. Go.
(YOWLING)
MILLER: No! Get off!
Ow!
-(MILLER GRUNTS) -(MR. KLAUS YOWLING)
That's not good.
-(ULYSSES CHITTERS) -FLORA: He's gonna make it.
WILLIAM: That guy had him cornered.
He's going to make it.
(BREATHING HEAVILY)
(CHITTERING)
Son of a...
(GRUNTS)
(PANTING)
Don't move!
FLORA: Dad!
(DOGS BARKING)
-You're not leaving with the squirrel! -PHYLLIS: George!
Hey!
Oh, no!
WILLIAM: Oh, no!
-(CHITTERS) -FLORA: Ulysses!
Okay, I can't feel my legs.
MILLER: No, no, no, no, no, no!
Stand down. I can't look!
George!
-George! -Dad!
(GEORGE GROANS)
-(GASPS) -(GEORGE LAUGHS)
(LAUGHING)
GEORGE: I'm flying! (SCREAMS)
FLORA: Every superhero comes to us with a purpose.
-(LAUGHS) -(CHITTERS)
We don't always see it at first.
Because we don't always know where to look.
GEORGE: This is amazing!
FLORA: But Ulysses showed us...
(LAUGHS)
(GRUNTS)
...the world is filled with wonder and magic.
Huh?
FLORA: Ulysses!
And we found it in the people we love.
GEORGE: I can't even feel my leg.
Here.
You're not coming?
This is not my adventure, dear.
(ALL LAUGHING)
Did we just break a magical squirrel out of animal jail?
We did.
(SLURRING) Thanks, Ulysses.
-Are you okay? -GEORGE: Oh, yeah.
-(CHITTERING) -(ALL CHUCKLING)
Oh...
Oh, gee...
(GROANING)
FLORA: The world is full of injustice.
And there are always other people who need saving.
(BIRDS CHIRPING)
Which meant that the most heroic thing we could do
was to say goodbye.
(CHITTERING)
Don't give up.
On my comics?
On me.
Never.
(CHITTERS)
Thank you, Ulysses.
(CHITTERING)
Go on, now.
Flare up like a flame.
MILLER: Hey! Buckmans!
You're not gettin' rid o' me.
(PANTING)
Turn him over.
He's all yours.
(CHITTERING)
MILLER: Oh...
So much rabies.
FLORA: The world was as it should be.
(TIRES SQUEALING)
Ulysses could stay hidden from those who would do him harm.
And be ready to defend those in need.
We had love,
and we had comic books.
Not just the ones we got to read,
but the ones we got to live.
(INDISTINCT CHATTER)
People will say it didn't happen, that squirrels can't write poetry,
and that the world isn't full of superheroes.
But like any natural-born cynic...
(THUDS)
-...I say, "Do not hope. Observe." -(CHITTERING)
Because when you do,
you'll see how much wonder the world actually has,
and you won't be a cynic anymore.
(POLICE SIRENS BLARING)
(UPBEAT MUSIC PLAYING)
Even after he bit me in the face,
that rattlesnake knew, I wasn't leavin' the hole until he did.
-Wow! -(CHUCKLES)
You're not afraid of anything.
I am afraid of some things.
Oh.
(CAT MEOWS)
(CHUCKLES NERVOUSLY) Is that a cat?
Yeah. That's Mr. Klaus.
-He's my best friend. -(MEOWS)
(PURRING)
Hello, Mr. Klaus.
-(YOWLS) -(MILLER SCREAMS)